то́нкий

Examples

• Атмосфе́ра Мерку́рия очень то́нкая и состои́т из ге́лия и на́трия.Mercury's atmosphere is very thin and is composed of helium and sodium.
• Разре́жь мя́со на то́нкие ло́мтики.Cut the meat into thin slices.
• Э́тот бамбу́к слишком то́нкий, чтобы вы́держать большо́й вес.This bamboo is too thin to bear much weight.
• Я испы́тываю к нему то́нкое презре́ние.I have a fine contempt for him.
• Э́то будет прекра́сный приме́р сарка́зма! То́ньше не быва́ет! Конечно, я тоже говорю́ э́то с сарка́змом.That would be a shining example of sarcasm! It's sarcasm at its finest! Of course, I'm also being sarcastic.
• Грань между уве́ренностью в себе и самоуве́ренностью зачастую быва́ет тонка́.There's often a fine line between confidence and arrogance.
• Его во́лосы станови́лись всё то́ньше и то́ньше.His hair got thinner and thinner.
• Когда царь уви́дел полотно́, он был поражен от изумле́ния, каки́м оно бы́ло то́нким и прекра́сным.When the Tsar saw the linen he was struck with astonishment at its fineness and beauty.
• У Тома то́нкие губы.Tom has thin lips.
• Здесь есть то́нкое разли́чие между двумя слова́ми.There is a subtle difference between the two words.