носи́тель

Examples

Том говори́т по-французски как носи́тель языка́.Tom speaks French like a native.
Лю́ди скло́нны хвали́ть ваше владе́ние иностра́нным языко́м только тогда, когда очевидно, что вы ещё не дотя́гиваете до носи́теля языка́.People tend to only compliment you on your language ability when it's apparent that you still don't quite sound like a native speaker.
В ми́ре насчи́тывается более восьмиста ты́сяч носи́телей ба́скского языка́.There are over 800,000 Basque speakers in the world.
Носи́тель языка́ едва ли так вы́разится.A native speaker wouldn't likely say it that way.
Он говори́т по-английски как носи́тель языка́.He speaks English like a native.
Э́то предложе́ние нужда́ется в прове́рке носи́телем языка́.This sentence needs to be checked by a native speaker.
Мне кажется, что помимо носи́телей языка́ никто не перево́дит ру́сские предложе́ния, и э́то очень грустно.It seems to me that, apart from native speakers, nobody translates Russian sentences, and that's sad.
Ты, определённо, носи́тель языка́.You are definitely a native speaker.
Сде́лайте свою́ жизнь проще. Принима́йте сове́ты от носи́телей языка́.Simplify your life. Take advice from native speakers.
Большинство́ выраже́ний языка́ при представле́нии их большинству́ носи́телей бы́ли бы встречены слова́ми: «Никогда тако́го не слы́шал».Most native patterns, presented to most native speakers, would elicit: "I've never heard that."