verb, imperfective
No aspect partner
Somewhat often used word (top 4,000)
Translation
to fear
Examples
- Врачи́ опаса́лись удаля́ть пу́лю.Doctors were afraid to remove the bullet.
- Опаса́йтесь карма́нников.Beware of pickpockets.
- Э́того сле́довало опаса́ться с самого начала.We should have been fully aware of this risk all along.
- Нам нужно бы́ло опаса́ться э́того с самого начала.We should have been fully aware of this risk all along.
- Я предпочита́ю не принима́ть лекарств, потому что опаса́юсь побо́чных де́йствий.I prefer not to take medicine, because I am afraid of drug side effect.
- Я взял мой зонт, опасаясь дождя́.I took my umbrella for fear of rain.
- Тебе следует опаса́ться Тома.You should watch out for Tom.
- Том соста́вил спи́сок возмо́жных пробле́м, кото́рых нам стоит опаса́ться.Tom made a list of potential problems that we should watch out for.
- Опаса́йся карма́нников здесь.Beware of pickpockets here.
- «Насколько серьёзна боле́знь Тома?» – «Нам следует опаса́ться ху́дшего».How serious is Tom's sickness? - "We should fear the worst."
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | опаса́юсь | бу́ду опаса́ться |
ты | опаса́ешься | бу́дешь опаса́ться |
он/она́/оно́ | опаса́ется | бу́дет опаса́ться |
мы | опаса́емся | бу́дем опаса́ться |
вы | опаса́етесь | бу́дете опаса́ться |
они́ | опаса́ются | бу́дут опаса́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | опаса́йся |
вы | опаса́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | опаса́лся |
feminine | опаса́лась |
neuter | опаса́лось |
plural | опаса́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | опаса́ясь | while doing (present) |
Gerund past | опасавшись | while doing (past) |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 1 year ago.
- windsorpark edited translation 2 years ago.
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- anonymous edited translation 4 years ago.