adjective
Somewhat often used word (top 5,000)
Translation
- 1.
(the) worst
Also: worse
- 2.
(most) inferior
Usage info
Superlative degree of худо́й and плохо́й, frequently also used for comparative degree.
Examples
- Сбылись мои́ ху́дшие опасения.My worst apprehensions have come true.
- Мои́ ху́дшие опасения сбылись.My worst fears came true.
- Надо предполага́ть ху́дшее.We have to assume the worst.
- Вы до́лжны пригото́виться к самому ху́дшему.You must prepare for the worst.
- К лу́чшему э́то или ху́дшему, но нам не остаётся ничего друго́го, кроме как оста́вить э́то де́ло ему.For better or worse, we can't do anything but leave this matter up to him.
- Я готов к ху́дшему.I am prepared for the worst.
- В одном из ху́дших бредо́вых снов мне нужно бы́ло уси́лиями со́бственной ло́гики распу́тать блок сухо́й лапши́.In one of my most loathed fever dreams, I had to unscramble a block of dry ramen with my mind.
- Мы опаса́лись ху́дшего.We feared the worst.
- Э́то ху́дшее, что могло́ случи́ться.It's the worst thing that could happen.
- Ты готов к ху́дшему?Are you prepared for the worst?
Declension
ху́дш- | ||||
mmasculine | ffeminine | nneuter | plplural | |
---|---|---|---|---|
nom.nominative | -ий ху́дший | -ая ху́дшая | -ее ху́дшее | -ие ху́дшие |
gen.genitive | -его ху́дшего | -ей ху́дшей | -его ху́дшего | -их ху́дших |
dat.dative | -ему ху́дшему | -ей ху́дшей | -ему ху́дшему | -им ху́дшим |
acc.accusative | -ий -его ху́дший ху́дшего | -ую ху́дшую | -ее ху́дшее | -ие -их ху́дшие ху́дших |
inst.instrumental | -им ху́дшим | -ей -ею ху́дшей ху́дшею | -им ху́дшим | -ими ху́дшими |
prep.prepositional | -ем ху́дшем | -ей ху́дшей | -ем ху́дшем | -их ху́дших |
Comparatives
-Short forms
-Contributions
Sandy edited comparative forms 4 years ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.
Sandy edited usage info and comparative forms 4 years ago.
Sandy edited comparative forms 4 years ago.