запуска́ть
- 1.
to start (an engine), to get going, to run (a program)
Он запуска́ет мото́р ка́ждое у́тро.
He starts the engine every morning.
Of motors, machines, and also software.
- 2.
to launch, to send up, to fly (a kite)
Они́ запуска́ют спу́тники в ко́смос.
They launch satellites into space.
Of rockets, satellites, kites, fireworks.
- 3.
to neglect, to let go to seed, to let slide
Не запуска́й учёбу!
Don't neglect your studies!
Of studies, health, a household, a garden.
- 4.
to let in, to admit, to let through
Охра́нник не запуска́ет нас в зал.
The guard won't let us into the hall.
Examples
Запуска́ть возду́шного змея мо́жет быть опасно.
Flying a kite can be dangerous.
Активирующий сигнал запускает всю систему.
The activating signal starts up the entire system.
Дети запуска́ют возду́шных зме́ев.
The children are flying kites.
Дети запуска́ли возду́шных зме́ев.
The children were flying kites.
Инициирующий сигнал запускает работу всей системы.
The initiating signal starts the operation of the entire system.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | запуска́ю | бу́ду запуска́ть |
| ты | запуска́ешь | бу́дешь запуска́ть |
| он/она́/оно́ | запуска́ет | бу́дет запуска́ть |
| мы | запуска́ем | бу́дем запуска́ть |
| вы | запуска́ете | бу́дете запуска́ть |
| они́ | запуска́ют | бу́дут запуска́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | запуска́й |
| вы | запуска́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | запуска́л |
| feminine | запуска́ла |
| neuter | запуска́ло |
| plural | запуска́ли |
Participles
| Active present | launching, starting, triggering | |
|---|---|---|
| Active past | having started, having launched, having initiated | |
| Passive present | launchable, runnable, startable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | запуска́я | while doing (present) |
| Gerund past | запускав запускавши | while doing (past) |
Word familyпускPRO
Prefix groupPRO
(Derived from пуска́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| запуска́ть | за- | to start (an engine); to launch; to neglect; to let in |
| запуска́ться | за- | to start up; to be launched; to be neglected |
Learn
Contributions
Iron edited translation 6 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















