запуска́ть
- 1.
to start (an engine), to get going, to run (a program)
Он запуска́ет мото́р ка́ждое у́тро.
He starts the engine every morning.
Of motors, machines, and also software.
- 2.
to launch, to send up, to fly (a kite)
Они́ запуска́ют спу́тники в ко́смос.
They launch satellites into space.
Of rockets, satellites, kites, fireworks.
- 3.
to neglect, to let go to seed, to let slide
Не запуска́й учёбу!
Don't neglect your studies!
Of studies, health, a household, a garden.
- 4.
to let in, to admit, to let through
Охра́нник не запуска́ет нас в зал.
The guard won't let us into the hall.
Examples
Дети запуска́ли возду́шных зме́ев.
The children were flying kites.
Том научи́л Мэри запуска́ть возду́шного змея.
Tom taught Mary how to fly a kite.
Инициирующий сигнал запускает работу всей системы.
The initiating signal starts the operation of the entire system.
Запуска́ть возду́шного змея мо́жет быть опасно.
Flying a kite can be dangerous.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | запуска́ю | бу́ду запуска́ть |
| ты | запуска́ешь | бу́дешь запуска́ть |
| он/она́/оно́ | запуска́ет | бу́дет запуска́ть |
| мы | запуска́ем | бу́дем запуска́ть |
| вы | запуска́ете | бу́дете запуска́ть |
| они́ | запуска́ют | бу́дут запуска́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | запуска́й |
| вы | запуска́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | запуска́л |
| feminine | запуска́ла |
| neuter | запуска́ло |
| plural | запуска́ли |
Participles
| Active present | launching, starting, triggering | |
|---|---|---|
| Active past | having started, having launched, having initiated | |
| Passive present | launchable, runnable, startable | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | запуска́я | while doing (present) |
| Gerund past | запускав запускавши | while doing (past) |
Word familyпускPRO
Prefix groupPRO
(Derived from пуска́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| запуска́ть | за- | to start (an engine); to launch; to neglect; to let in |
| запуска́ться | за- | to start up; to be launched; to be neglected |
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 month ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
Lisa edited verb basics 7 years ago.



















