обраща́ться

Examples

• Мой де́душка за всю свою́ жизнь никогда не обраща́лся к врачу́.My grandfather has never consulted a doctor in his life.
• По сравне́нию с предыду́щей моде́лью, с э́той намного легче обраща́ться.Compared with the old model, this is far easier to handle.
• Если вы будете вести себя, как ребенок, с вами будут обраща́ться так же.If you act like a child, you will be treated as such.
• Я люблю́ свине́й. Соба́ки смо́трят на нас снизу вверх. Кошки - сверху вниз. Свиньи обраща́ются с нами как с ра́вными.I like pigs. Dogs look up to us. Cats look down on us. Pigs treat us as equals.
• Если вы будете вести себя как ребенок, с вами будут обраща́ться как с ребенком.If you act like a child, you'll be treated like a child.
• Она обраща́лась с ним как с королем.She treated him like a king.
• Он плохо обраща́лся со свои́ми сыновья́ми.He behaved badly to his sons.
• Он обраща́ется со мной, как со свои́м рабо́м.He treats me like his slave.
• Э́ти кни́ги бы́ли настолько це́нны, что с ними обраща́лись с велича́йшей осторо́жностью.The books were so valuable that they were handled with the greatest care.
• Не обраща́йся со мной, как с живо́тным.Don't treat me like a dog.