обраща́ться

Examples

• Не обраща́йтесь со мной, как со псом.Don't treat me like a dog.
• Мы обраща́емся со все́ми посети́телями одинаково.We treat all visitors alike.
• Ора́тор вре́мя от вре́мени обраща́лся к свои́м заме́ткам.The speaker sometimes referred to his notes.
• Если вы будете вести себя как ребенок, с вами будут обраща́ться как с ребенком.If you act like a child, you'll be treated like a child.
• Он обраща́ется со мной, как со свое́й рабы́ней.He treats me like his slave.
• Э́то зави́сит от того́, как ты обраща́ешься с э́тим.It all depends how you handle it.
• Он плохо обраща́лся со мной.He treated me badly.
• С э́тими людьми́ мы до́лжны обраща́ться по-честному.We must deal fairly with these people.
• Жизнь похо́жа на коробок спи́чек. Обраща́ться с ней серьёзно — глупо. Обраща́ться несерьёзно — опасно.Life is like a box of matches - treating it too seriously is stupid, whereas being careless with it is dangerous.
• Она не выносит, когда с ней обраща́ются как с ребенком.She can't stand being treated like a child.