Translation
- 1.
address
Info: к + dat.
- 2.
treat handle
Info: с + ins.
Examples
- Мне не нра́вится, когда со мной обраща́ются как с ребёнком.I don't like being treated like a child.
- Он грубо обраща́лся со свои́м бра́том.He knocked his brother about.
- Как к нему обраща́ться: «граждани́н» или «това́рищ»?How should he be addressed, "citizen" or "comrade?"
- Он плохо обраща́лся со мной.He treated me badly.
- Же́нщина спосо́бна не заме́тить сто дел, кото́рые вы устро́или думая о ней, обращаясь лишь к тому еди́нственному, о кото́ром вы забы́ли.A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
- Он всегда обраща́ется со мной как с ребёнком.He always treats me like a child.
- Он обраща́ется со мной, как со свои́м рабо́м.He treats me like his slave.
- Он обраща́ется со мной как с ребёнком.He treats me like a child.
- С э́тими людьми́ мы до́лжны обраща́ться по-честному.We must deal fairly with these people.
- Он, должно быть, спя́тил, так обраща́ться с роди́телями.He must be crazy to treat his parents like this.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | обраща́юсь | бу́ду обраща́ться |
ты | обраща́ешься | бу́дешь обраща́ться |
он/она́/оно́ | обраща́ется | бу́дет обраща́ться |
мы | обраща́емся | бу́дем обраща́ться |
вы | обраща́етесь | бу́дете обраща́ться |
они́ | обраща́ются | бу́дут обраща́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | обраща́йся |
вы | обраща́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | обраща́лся |
feminine | обраща́лась |
neuter | обраща́лось |
plural | обраща́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | обраща́ясь | while doing (present) |
Gerund past | обраща́вшись | while doing (past) |
Contributions
- xenomurph edited translation 2 weeks ago.
- MATTHEWLARUE edited translation 2 months ago.
- MATTHEWLARUE edited translation 2 months ago.
- hg edited translation 2 months ago.