опла́чивать

uncommon #9677

verbimperfective perfective is оплати́ть

1.
to pay for, to pay, to cover the cost of, to settle (a bill)
Компа́ния опла́чивает прое́зд сотру́дников.
The company pays for its employees' travel.
Takes a direct object naming what is paid for: оплачивать счёт/проезд/работу.
2.
to finance, to fund, to bear the expenses for
Он опла́чивает обуче́ние сы́на.
He is paying for his son's education.
Of longer-term outlays such as studies or a project.

Examples

Все жильцы дома солидарно оплачивают ремонт крыши.
All the residents of the building are jointly paying for the roof repairs.
Том начал волнова́ться о том, как он будет опла́чивать обуче́ние своего́ сы́на.
Tom began to worry about how he would pay for his son's education.
Э́то рабо́та, кото́рая помогла́ бы мне опла́чивать учёбу.
It's a job that would help me pay for my studies.
Что конкретно мы опла́чиваем?
What specifically are we paying for?
Этот приработок помогает нам оплачивать счета.
This extra income helps us pay the bills.
Э́то я опла́чиваю все счета́.
I'm the one that pays all the bills.
Том отказа́лся опла́чивать счёт.
Tom refused to pay his bill.
Я опла́чиваю большую часть мои́х счето́в в пе́рвый день ка́ждого ме́сяца.
I pay most of my bills on the first of each month.
Мне не пришло́сь опла́чивать по́лную сто́имость.
I didn't have to pay the full price.
Она будет опла́чивать всё.
She will pay for everything.

Imperative
ты	опла́чивай
вы	опла́чивайте

Active present	опла́чивающий	paying, remunerating
Active past	опла́чивавший	paying (who was paying), having paid
Passive present	опла́чиваемый	paid
Passive past	-
Gerund present	опла́чивая	while doing (present)
Gerund past	оплачивав оплачивавши	while doing (past)