опла́чивать

fairly common #4405

verbimperfective perfective is оплати́ть

1.
to pay for, to pay, to cover the cost of, to settle (a bill)
Компа́ния опла́чивает прое́зд сотру́дников.
The company pays for its employees' travel.
Takes a direct object naming what is paid for: оплачивать счёт/проезд/работу.
2.
to finance, to fund, to bear the expenses for
Он опла́чивает обуче́ние сы́на.
He is paying for his son's education.
Of longer-term outlays such as studies or a project.

Examples

Все счета́ опла́чиваю я.
I'm the one who pays all the bills.
Студе́нты подраба́тывают, и э́то даёт им возмо́жность сами́м опла́чивать учёбу.
Students work part-time, and this gives them the opportunity to pay for their studies themselves.
Что именно мы опла́чиваем?
What exactly are we paying for?
Ему пришло́сь опла́чивать уще́рб.
He had to pay the damages.
Мне ещё счёт за телефо́н опла́чивать.
I still have to pay the phone bill.
Том реши́л, что сего́дня э́тот счёт опла́чивать необязательно.
Tom decided that it wasn't necessary to pay that bill today.
Аренду можно оплачивать помесячно или сразу за год.
The rent can be paid monthly or all at once for a year.
Том уста́л от необходи́мости всегда опла́чивать счет, когда они с Мэри хо́дят на свида́ние.
Tom became tired of always having to pay the bill every time he went out with Mary.

Imperative
ты	опла́чивай
вы	опла́чивайте

Active present	опла́чивающий	paying, remunerating
Active past	опла́чивавший	paying (who was paying), having paid
Passive present	опла́чиваемый	paid
Passive past	-
Gerund present	опла́чивая	while doing (present)
Gerund past	оплачивав оплачивавши	while doing (past)