осно́ванный

Examples

• Его вы́воды основаны на бездоказа́тельных предположе́ниях.His conclusions are based on unproven assumptions.
• Исто́рия основана на его со́бственном о́пыте.The story is based on his own experience.
• Его тео́рия основана на фа́ктах.His theory is based on fact.
• На чём бы́ло основано ваше реше́ние купи́ть наш проду́кт?What was your decision to purchase our product based on?
• Любля́на была́ основана в пятна́дцатом году по юлианскому календарю́.Ljubljana was founded in year fifteen of the Julian calendar.
• Э́тот фильм основан на рома́не.This film is based on a novel.
• Отноше́ния между му́жем и жено́й до́лжны быть основаны на любви́.The relationship between husband and wife should be based on love.
• Университе́т был основан его отцо́м двадцать лет назад.The university was founded by his father twenty years ago.
• Эмпири́ческие данные основаны исключи́тельно на наблюде́нии.Empirical data is based solely on observation.
• Э́тот колледж был основан в 1910 году.This college was established in 1910.