осно́ванный

Examples

• Наше заключе́ние основано на предыду́щих материа́лах по э́той пробле́ме.Our conclusion is based on previous studies into the problem.
• Моё реше́ние бы́ло основано на рекоменда́ции продавца́.My decision was based on a dealer recommendation.
• Большинство́ компью́теров сего́дня основано на архитекту́ре фон Неймана.Most computers these days are based on the von Neumann architecture.
• На чём основаны ваши предположе́ния?What are your assumptions based on?
• Расска́з основан на его со́бственном о́пыте.The story is based on his own experience.
• Компа́ния была́ основана в 1950 году.The launching of the company was in 1950.
• Э́та коло́ния была́ основана в 1700.This colony was founded in 1700.
• Пье́са была́ основана на реа́льных собы́тиях.The play was based on a true story.
• На а́томных электроста́нциях произво́дство тепла́ основано на я́дерном деле́нии ура́на.Nuclear power plants rely upon the fission of uranium to generate heat.
• Э́тот колледж был основан в 1910 году.This college was established in 1910.