noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
conclusion
Usage info
1. Действие по глаг. вывести—выводи́ть 2. Логический итог рассуждения; умозаключение. Правильный вывод. Прийти к новому выводу. 3. Тех. Провод, приспособление, выходящие откуда-л. или выводящие что-л. наружу.
Examples
- Учёные пришли́ к вы́воду, что кислоты в вине по́ртят его вкус.The scientists concluded that acids in wine make it taste bad.
- Он оши́бся в вы́воде, что она пришла́ повида́ть его.He was wrong in thinking that she'd come to see him.
- Извини́, что поспеши́л с вы́водами.I'm sorry I jumped to conclusions.
- Я отложи́л вы́вод.I put off the conclusion.
- Что привело́ вас к э́тому вы́воду?What led you to this conclusion?
- Мы де́лаем вы́вод, что страте́гия провальна.We have to conclude that the policy is a failure.
- Не хочу́ де́лать поспе́шных вы́водов.I don't want to jump to conclusions.
- Мы поня́тия не име́ем, как они пришли́ к тако́му вы́воду.We have no idea how they came to that conclusion.
- Не де́лай поспе́шных вы́водов.Don't jump to conclusions.
- Не спеши́ с вы́водами.Don't jump to conclusions.
Declension
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | вы́вод | вы́воды |
gen.genitive | вы́вода | вы́водов |
dat.dative | вы́воду | вы́водам |
acc.accusative | вы́вод | вы́воды |
inst.instrumental | вы́водом | вы́водами |
prep.prepositional | вы́воде | вы́водах |
Contributions
- luke.hess97 edited translation 6 months ago.
- luke.hess97 edited usage info 6 months ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- Леопард edited usage info 2 years ago.