adverb совреме́нно
often used word (#885)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
-
1.contemporary, modern, up-to-date
contemporary
Also: modern, up-to-date
Also
Editing translations: Please do not include annotations (e.g. "medicine" or "colloquially") or hints of usage (e.g. "[Acc.]").
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
A good example is ручка which looks like
1. pen, ballpoint
2. handle, knob, grip
3. arm
4. arm rest
Usage Info
Examples
- Я пошла́ в теа́тр, чтобы посмотре́ть совреме́нную дра́му. I went to the theater to see a modern drama.
- Здесь вокруг много совреме́нных зда́ний. There are many modern buildings around here.
- Совреме́нное иску́сство меня не интересу́ет. Modern art doesn't interest me.
- Совреме́нная цивилиза́ция основана на нау́ке и образова́нии. Modern civilization is founded on science and education.
- Францу́зский язы́к уже не так практи́чен в совреме́нном ми́ре, как не́сколько веко́в назад. French is no longer as relevant in the modern world as it used to be a few centuries ago.
- Том зна́ет толк в совреме́нном иску́сстве. Tom has an eye for modern art.
- Совреме́нное о́бщество пережива́ет кри́зис нра́вственности. Modern society is going through a moral crisis.
- Ме́бель в э́том о́фисе очень совреме́нная. This office has very modern furniture.
- Ему знако́ма совреме́нная му́зыка. Modern music is familiar to him.
- В совреме́нной России много пробле́м. Modern Russia has many problems.
Editing examples: Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
Declension
| совреме'нн- | ||||
| mmasculin | ffeminin | nneuter | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| nom. nominative | -ый совреме́нный | -ая совреме́нная | -ое совреме́нное | -ые совреме́нные |
| gen. genitive | -ого совреме́нного | -ой совреме́нной | -ого совреме́нного | -ых совреме́нных |
| dat. dative | -ому совреме́нному | -ой совреме́нной | -ому совреме́нному | -ым совреме́нным |
| acc. accusative |
-ый
-ого
совреме́нный совреме́нного |
-ую совреме́нную | -ое совреме́нное |
-ые
-ых
совреме́нные совреме́нных |
| inst. instrumental | -ым совреме́нным |
-ой
-ою
совреме́нной совреме́нною |
-ым совреме́нным | -ыми совреме́нными |
| prep. prepositional | -ом совреме́нном | -ой совреме́нной | -ом совреме́нном | -ых совреме́нных |
Editing declensions: If there are two forms for a word, please separate them by a comma.
Accents: Mark the accent with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
Short Forms
| male | совреме́нен |
|---|---|
| female | совреме́нна |
| neuter | совреме́нно |
| plural | совреме́нны |
Learn
Other Sources
Auto-generated links.
More about the translations
We welcome everybody to contribute - all improvements are important and included in the free to download database. All changes get supervised later on so don't be afraid to break anything :)