совреме́нный

Examples

• Э́то пе́рвый том се́рии книг о совреме́нной филосо́фии.This is the first volume of a series on modern philosophy.
• Э́тот музе́й соде́ржит великоле́пную колле́кцию совреме́нного иску́сства.This museum has a magnificent collection of modern art.
• Англи́йский - э́то только один из 2 700 с ли́шним языко́в совреме́нного ми́ра.English is just one of over 2,700 languages in the world today.
• Ме́бель в э́том о́фисе действительно совреме́нная.The furniture in this office is really modern.
• Че́стность не окупа́ется при совреме́нной налоговой систе́ме.Honesty doesn't pay under the current tax system.
• Если бы не совреме́нная медици́на, я бы был уже мёртв.If it weren't for modern medicine, I'd be dead right now.
• Совреме́нным ми́ром пра́вят не лю́ди, а иде́и.The modern world isn't governed by people, but by ideas.
• Совреме́нные города слишком переполнены.Towns are very crowded today.
• Лаборато́рия име́ет самое совреме́нное обору́дование.The laboratory has the most up-to-date equipment.
• В совреме́нных вычисли́тельных систе́мах умля́ут и надстро́чное двоето́чие вы́глядят одинаково.In modern computer systems, umlaut and diaeresis are represented identically.