образова́ние

Examples

• Образова́ние важно.Education is important.
• Мустафа Кемаль Ататюрк провозгласи́л образова́ние Туре́цкой Респу́блики в ты́сяча девятьсот двадцать второ́м году.Mustafa Kemal Ataturk proclaimed the Turkish Republic in 1922.
• Я счита́ю, что образова́ние должно быть све́тским, неукоренённым в рели́гии.I believe that education should be secular, not rooted in religion.
• Образова́ние - э́то узнава́ние того́, что ты даже не знал, что не знал.Education is learning what you didn't even know you didn't know.
• Ка́чество вы́сшего образова́ния должно отвеча́ть са́мым высо́ким междунаро́дным тре́бованиям.The quality of higher education must answer to the highest international standards.
• Гла́вная цель образова́ния - не учи́ться. Отнюдь! Гла́вная цель образова́ния - разу́чиваться.The chief object of education is not to learn things; nay, the chief object of education is to unlearn things.
• Образова́ние стреми́тся разви́ть потенциа́льные способности.Education aims to develop potential abilities.
• Образова́ние явля́ется важне́йшим элеме́нтом.Education is a critical element.
• Он роди́лся в А́нглии, но получи́л образова́ние в Америке.He was born in England, but was educated in America.
• Он посвяти́л свою́ жизнь образова́нию.He devoted his life to education.