остава́тьсяоста́ться

Imperfective остава́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective оста́ться (completed or one-time)

Daily used word (top 200)

verbreflexiveB1

1.
stay, remain, be left(остава́ться)
2.
to remain(оста́ться)
3.
to be the only possible action(остава́ться)
Example:
После ссоры ей осталось уйти.
After the argument she had no choice but to leave.
4.
to stay(оста́ться)

Info: остава́ться: +Instrumental

оста́ться: Сегодня ты останешься в саду.

Examplesallостава́тьсяоста́ться

Я остаю́сь в О́саке.I stay in Osaka.

Сего́дня мне скорее хочется прогуля́ться, а не остава́ться дома.I feel like going out rather than staying at home today.

То, что с ними случи́лось, всё ещё остаётся зага́дкой.What happened to them is still a mystery.

Мне не остава́лось ничего друго́го, кроме как уйти́.I had no choice but to go.

Цены будут остава́ться те́ми же.Prices will continue as they are.

Нужно ли мне остава́ться в больни́це?Do I have to stay in the hospital?

«Со́ус ещё оста́лся?» — «Нет, больше нету».Is there any sauce left? "No, there is none."

До ухо́да ещё оста́лось вре́мя.There still is time until leaving.

Можно оста́ться тут немножко подольше?Is it possible to stay here a little longer?

В буты́лке оста́лось немного молока́.There was only a little milk left in the bottle.

Ты оста́нешься дома?Will you stay at home?

	imperfective	perfective
ты	остава́йся!	оста́нься!
вы	остава́йтесь!	оста́ньтесь!