отлежа́ть
rare #52957
verbperfective
- 1.
to make numb by lying on it, to cause (a limb) to go to sleep
Я отлежа́л ру́ку во сне.
I made my arm go numb while sleeping on it.
Perfective; usually with a body part as object.
- 2.
to lie (for a certain time), to spend (a time) in bed
Он отлежа́л в больни́це две неде́ли.
He spent two weeks lying in hospital.
Perfective only; typically of illness or recovery.
Examples
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отлежу́ |
| ты | - | отлежи́шь |
| он/она́/оно́ | - | отлежи́т |
| мы | - | отлежи́м |
| вы | - | отлежи́те |
| они́ | - | отлежа́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отлежи́ |
| вы | отлежи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отлежа́л |
| feminine | отлежа́ла |
| neuter | отлежа́ло |
| plural | отлежа́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | numb (from lying), stiff (from lying), asleep (limb) | |
| Passive present | - | |
| Passive past | stale, flattened, squashed, spoiled from lying | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | отлежа́в отлежавши | while doing (past) |
Word familyлежа́тьPRO
Prefix groupPRO
(Derived from лежа́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| отлежа́ть | от- | to make numb by lying on it; to lie (for a certain time) |
| отлежа́ться | от- | to recover by staying in bed; to lie for a while; to ripen after storage |
LockedUnlock verb prefix groups
Learn
Contributions
Iron edited translation 1 week ago.
Дёвьсынъ edited translation 5 years ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.
