тру́бка
- 1.
receiver, handset, phone
Возьми́ тру́бку, э́то ма́ма!
Pick up the phone, it's Mum!
взять/брать трубку 'to pick up the phone'; повесить трубку 'to hang up'.
- 2.
tube, pipe, tubing
Вода́ течёт по рези́новой тру́бке.
The water flows through a rubber tube.
Usually a thin or small-diameter tube.
- 3.
tobacco pipe, pipe
Де́душка ку́рит тру́бку.
Grandpa smokes a pipe.
- 4.
roll, scroll
Он сверну́л плака́т в тру́бку.
He rolled the poster up into a tube.
Often in свернуть в трубку 'to roll up'.
- 5.
snorkeldiving
Он пла́вал с ма́ской и тру́бкой.
He was swimming with a mask and snorkel.
Short for дыхательная трубка.
Examples
Влага́лище - э́то мы́шечная тру́бка.
The vagina is a muscular tube.
Возьми́ тру́бку, пожалуйста.
Answer the telephone, will you?
Declension
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | тру́бка | тру́бки |
| Gen.Genitive | тру́бки | тру́бок |
| Dat.Dative | тру́бке | тру́бкам |
| Acc.Accusative | тру́бку | тру́бки |
| Inst.Instrumental | тру́бкой тру́бкою | тру́бками |
| Prep.Prepositional | тру́бке | тру́бках |
Typical usagePRO
On the phone
телефо́нная тру́бка
telephone receiver/handset
снять тру́бку
pick up the receiver; answer the phone
взять тру́бку
answer the phone
не брать тру́бку
not pick up; ignore calls
Smoking a pipe
кури́льная тру́бка
smoking pipe
кури́ть тру́бку
smoke a pipe
набива́ть тру́бку
pack a pipe (with tobacco)
раскури́ть тру́бку
light a pipe
Tubes and hoses
рези́новая тру́бка
rubber tube
пла́стиковая тру́бка
plastic tube
силико́новая тру́бка
silicone tube
вста́вить тру́бку
insert a tube
Word familyтру́бкаPRO
- тру́бкаreceiver; tube; tobacco pipe; roll; snorkel
- труби́тьto blow
- тру́бныйtrumpet
- затрубитьto begin to trumpet
- оттруби́тьto 2 meanings
Learn
Contributions
Iron edited translation 3 days ago.
drawdruo edited translation 1 year ago.
alexrafaelperez edited translation 6 years ago.
