проведе́ние

Examples

• В старину факельщиков нанимали для проведения похорон.

  In the old days, torch-bearers were hired to conduct funerals.

• В догово́ре не бы́ло запре́та на проведе́ние я́дерных испыта́ний под землёй.

  The treaty did not ban nuclear tests under the ground.

• Правительство санкционировало проведение митинга

  The government authorized the rally to take place.

• Проведе́ние парла́ментских вы́боров нужно финансировать из госуда́рственного бюдже́та.

  The holding of parliamentary elections must be financed from the state budget.

• Россия будет ме́стом проведе́ния чемпиона́та ми́ра по футбо́лу в 2018 году.

  Russia will be the host of the World Cup in 2018.

• Да́та проведе́ния вечери́нки всё ещё не обозначена.

  The date of the party is still up in the air.

• Том занима́ется по́исками подходя́щего места для проведе́ния встре́чи.

  Tom is looking for a suitable place to hold the meeting.

• ООН наблюда́ла за проведе́нием вы́боров в э́той стране́.

  The U.N. monitored the country's elections.

• Церемониймейстер строго следил за порядком проведения праздника.

  The master of ceremonies strictly supervised the proceedings of the celebration.

• Дождь мог воспрепятствовать проведению матча

  The rain could have prevented the match from taking place.