запре́т

Examples

• Для того́, чтобы запре́т воспри́няли с уваже́нием, его причи́ны до́лжны быть логи́чными и поня́тными.

  For a prohibition being accepted with respect, its cause should be logical and clear.

• Она вспомнила брата, плевавшего на любые запреты.

  She remembered her brother, who disregarded all prohibitions.

• Вы пришли́, несмотря на мой запре́т.

  You came despite my ban.

• Береги́те эне́ргию через запре́т круглосу́точной торго́вли.

  Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading!

• Совет, декретировавший запрет, собрался снова.

  The council that had decreed the ban convened again.

• Этот запрет, легко преступаемый на практике, никого не пугал.

  This prohibition, easily violated in practice, intimidated no one.

• Э́та те́ма здесь под запре́том.

  The topic is taboo here.

• Наложенный запрет вызвал недовольство жителей.

  The imposed ban caused discontent among the residents.

• Такие запреты — настоящее мракобесие.

  Such bans are sheer obscurantism.

• Вы не запре́те дверь?

  Would you please lock the door?