проговори́ть
- 1.
to say, to utter, to pronounce
Он ти́хо проговори́л не́сколько слов.
He quietly said a few words.
Perfective; of a single utterance, often with a manner adverb (quietly, hoarsely).
- 2.
to spend some time talking, to talk (for a while)
Мы проговори́ли всю ночь.
We talked all night.
With a time expression: проговорить всю ночь.
- 3.
to talk through, to go over, to discuss (point by point)
Дава́й проговори́м все дета́ли ещё раз.
Let's talk through all the details again.
Common in work contexts: to run through the details of something.
Examples
Том и Мэри проговори́ли не́сколько часо́в.
Tom and Mary talked for hours.
Соскучившиеся друзья проговорили всю ночь.
The friends, who had missed each other, talked all night.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | проговорю́ |
| ты | - | проговори́шь |
| он/она́/оно́ | - | проговори́т |
| мы | - | проговори́м |
| вы | - | проговори́те |
| они́ | - | проговоря́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | проговори́ |
| вы | проговори́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | проговори́л |
| feminine | проговори́ла |
| neuter | проговори́ло |
| plural | проговори́ли |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | having spoken, having said, who has spoken, having uttered | |
| Passive present | - | |
| Passive past | pronounced, uttered, articulated, said | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | проговори́в проговоривши проговоря́ | while doing (past) |
Word familyго́ворPRO
Prefix groupPRO
(Derived from говори́ть.)
| Verb | Prefix | Meaning |
|---|---|---|
| проговори́ть | про- | to say; to spend some time talking; to talk through |
| проговори́ться | про- | to let out secret |
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Iron edited translation 5 days ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.
TonyUK edited translation 3 years ago.



















