Examplesallразбира́тьсяразобра́ться

• Он отли́чно разбира́ется во мно́гих областя́х.He is at home in a variety of fields.
• Том хорошо разбира́ется в компью́терах.Tom knows a lot about computers.
• Ма́льчики разбира́ются в матема́тике лу́чше, чем де́вочки.Boys are better than girls at mathematics.
• Том разбира́ется в ви́нах.Tom knows wines.
• Том хорошо разбира́ется в лю́дях.Tom is a good judge of character.
• Том очень хорошо разбира́ется в япо́нском иску́сстве.Tom is very knowledgeable about Japanese art.
• Он разбира́ется во всех есте́ственных нау́ках.He's at home in all the sciences.
• Он плохо, если вообще разбира́ется в иску́сстве.He has very little, if any, knowledge about art.
• Она хорошо разбира́ется в геогра́фии.She is good at geography.
• Том действительно хорошо разбира́ется в матема́тике.Tom is really good at math.
• Когда ты разберёшься с рабо́той?When will you get through with work?
• Мы в э́том разберёмся.We'll figure this out.
• Я не зна́ю, решаема ли э́та пробле́ма, но мо́жет быть, нам стоит попыта́ться с ней разобра́ться.I don't know if this is a problem that can be solved, but it might be something we should be trying to figure out.
• Я помогу́ вам разобра́ться, сэр.I will get you sorted out, sir.
• Мне надо с э́тим разобра́ться.I've got to figure this out.
• Ты разберёшься с э́тим?Can you clean the mess up?
• Я разберу́сь с э́тим.I'll manage it.
• Я разберу́сь с э́тим позже.I'll deal with that later.
• Возможно, Том смо́жет разобра́ться, как э́то испра́вить.Maybe Tom can figure out how to fix this.
• Я собира́юсь разобра́ться с пробле́мой самостоятельно.I'm going to work out the problem by myself.