раскры́ться

Examples

• Секре́т раскры́лся.

  The secret got out.

• Его нечестность раскрылась очень быстро.

  His dishonesty was exposed very quickly.

• Шваркнутый на пол чемодан раскрылся.

  The suitcase thrown forcefully onto the floor sprang open.

• Его двуличие раскрылось только через много лет.

  His duplicity only came to light many years later.

• Тайна, укрываемая годами, наконец раскрылась.

  The secret that had been kept hidden for years was finally revealed.

• Поощрявшийся годами обман наконец раскрылся.

  The deception that had been encouraged for years was finally exposed.

• Тайна, хранившаяся много лет, наконец раскрылась.

  The secret that had been kept for many years was finally revealed.

• Злокозненные планы врага вскоре раскрылись.

  The enemy's sinister plans were soon uncovered.

• Тайна, таимая годами, наконец раскрылась.

  The secret that had been kept hidden for years was finally revealed.

• Ложь, опутывающая всю его жизнь, наконец раскрылась.

  The lie that had entangled his entire life was finally exposed.