реша́ться

реши́ться

Imperfective реша́ться (ongoing or repeatedly)

Perfective реши́ться (completed or one-time)

Somewhat often used word (top 3,000)

verbreflexiveC1

Translation

1.
decide, determine, resolve, bring oneself, be determined, venture(реша́ться)
2.
to work up the courage(реши́ться)
3.
be solved(реша́ться)
reflexive passive verb
4.
decide(реши́ться)

Usage info

РЕШИТЬСЯ сов. 1. həll edilmək; 2. qərara gəlmək, qərar vermək, kəsdirmək; решиться на отъезд getmək qərarına gəlmək; 3. cürət etmək, cəsarət etmək; 4. dan. itirmək, məhrum olmaq; ума решился ağlını itirdi, ağlı azdı; ◊ решиться жизни dan. ölmək.

Examplesallреша́тьсяреши́ться

Я не реша́юсь попроси́ть её о по́мощи.I hesitate to ask her to help.
Я не реша́лся сказа́ть ему пра́вду.I didn't have the heart to tell him the truth.
Побе́да и пораже́ние не реша́ются только разме́ром а́рмии.Victory and defeat aren't solely decided by the size of your army.
Почему ты не реша́ешься?Why don't you make up your mind?
Реша́йся! Речь идёт о твоём бу́дущем!You decide! It's your future!
Я даже не реша́юсь ду́мать о том, что с ними случи́лось.I dare not even think what happened to them.
Никто не реша́лся.Everyone hesitated.
Он наде́ялся, что пробле́ма реши́тся сама́ по себе.He hoped the problem would solve itself.
Я просто не могу́ реши́ться.I just can't make up my mind.
Я не реши́лся сказа́ть об э́том Тому.I didn't have the heart to tell Tom about that.
Том не реши́лся заговори́ть с Машей.Tom didn't have the courage to speak to Mary.
Я не реши́лся сказа́ть Тому.I didn't have the heart to tell Tom.
Пора вам уже на что-нибудь реши́ться.It's time to make up your mind.
Том наконец реши́лся жени́ться на Мэри.Tom finally made up his mind to marry Mary.

Past

	imperfective	perfective
masculine	реша́лся	реши́лся
feminine	реша́лась	реши́лась
neuter	реша́лось	реши́лось
plural	реша́лись	реши́лись

Present

	imperfective
я	реша́юсь
ты	реша́ешься
он/она́/оно́	реша́ется
мы	реша́емся
вы	реша́етесь
они́	реша́ются

Future

	imperfective	perfective
я	бу́ду реша́ться	решу́сь
ты	бу́дешь реша́ться	реши́шься
он/она́/оно́	бу́дет реша́ться	реши́тся
мы	бу́дем реша́ться	реши́мся
вы	бу́дете реша́ться	реши́тесь
они́	бу́дут реша́ться	реша́тся

Imperatives

	imperfective	perfective
ты	реша́йся!	реши́сь!
вы	реша́йтесь!	реши́тесь!

Participles

Active present	реша́ющийся		someone who is doing
Active past	реша́вшийся	реши́вшийся	someone who was doing
Passive present
Passive past
Gerund present	реша́ясь		while doing (present)
Gerund past	решавшись	реша́сь реши́вшись	while doing (past)