служи́тьпослужи́ть

Examplesallслужи́тьпослужи́ть

Техноло́гия сама́ по себе бессмы́сленна, пока она не слу́жит челове́честву.Technology is in itself meaningless unless it serves mankind.
Техни́ческие тру́дности не мо́гут служи́ть доста́точным основа́нием для невыполне́ния взятых обяза́тельств.'Technical difficulties' is never a good-enough excuse for failures to deliver.
В како́м ро́ду войск вы служи́ли?Which branch of the armed forces were you in?
Мы с То́мом оба служи́ли во фло́те на похо́жих корабля́х во вре́мя наше́й службы во .Tom and I both spent our time in the navy on the same type of ship.
Неконтролируемы, э́ти си́лы мо́гут быть опа́сны и разруши́тельны, но однажды будучи освоены, они мо́гут служи́ть воле и жела́нию челове́ка.Uncontrolled, these forces may be dangerous and destructive, but once mastered they can be bent to man's will and desire.
Провода слу́жат для переда́чи электри́чества.Wires are used to convey electricity.
Он служи́л во фло́те.He served in the navy.
Э́ти сапоги́ хорошо послужи́ли.These boots have seen plenty of service.
Что послужи́ло причи́ной возгора́ния?What was the cause of the fire?
Её дневники́ послужи́ли осно́вой для кни́ги, кото́рую она впоследствии написа́ла.Her diaries formed the basis of the book she later wrote.
Что послужи́ло причи́ной войны?What caused the war?
Я хочу́ послужи́ть свое́й стране́.I want to serve my country.
Э́то я́щик послу́жит столо́м.This box will serve as a table.
Ваша смерть послу́жит приме́ром.Your death will serve as an example.