таре́лка

Examples

• Я бы сейчас уби́л за таре́лку плова.I would kill for a plate of polo right now.
• Я хочу́ пое́сть о́струю ку́рицу в большо́й таре́лке!I want to eat a spicy chicken in a big plate!
• Она убрала́ таре́лки со стола́.She removed the dishes from the table.
• Официа́нт принёс но́вую таре́лку.The waiter brought a new plate.
• Я чуть не урони́ла таре́лки.I almost dropped the plates.
• Где моя́ таре́лка?Where is my plate?
• Когда я оказа́лся в конце́ртном за́ле, по́лном молоды́х люде́й, э́то заста́вило старпёра вроде меня почу́вствовать себя не в свое́й таре́лке.Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
• Согни́ салфе́тки и положи́ у ка́ждой таре́лки по одной.Fold the napkins and put one by each plate.
• Тебе лу́чше съесть всё, что лежи́т на твое́й таре́лке.You'd better eat everything that's on your plate.
• Вилки для сала́та ме́ньше, чем обы́чные, и их кладут дальше от таре́лки.Salad forks are smaller than dinner forks and are placed further from the plate.