таре́лка

Examples

• Таре́лка вы́скользнула из её руки и разби́лась об пол.The plate slipped from her hand and crashed to the floor.
• Где таре́лки?Where are the plates?
• Когда я был ма́леньким, мать заставляла меня съеда́ть всё на таре́лке подчистую.When I was a child, my mother made me eat everything on my plate.
• На столе́ две таре́лки.There are two plates on the table.
• Я бы сейчас уби́л за таре́лку плова.I would kill for a plate of polo right now.
• Таре́лка вы́скользнула у меня из рук.The plate slipped from my hands.
• Когда я оказа́лся в конце́ртном за́ле, по́лном молоды́х люде́й, э́то заста́вило старпёра вроде меня почу́вствовать себя не в свое́й таре́лке.Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
• Сто́имость десяти бумажных таре́лок - один до́ллар.Ten paper plates cost one dollar.
• Она убрала́ таре́лки со стола́.She removed the dishes from the table.
• Таре́лка плова с шашлыко́м — рай на земле́.A plate of pilaf with some kebabs is heaven on earth.