удава́тьсяуда́ться

Examplesallудава́тьсяуда́ться

• Тому не удаётся вздохну́ть спокойно.Tom can't catch a break.
• Как Вам удаётся сосредото́читься?How can you concentrate?
• Обычно ему всё удава́лось.He usually succeeded.
• Как тебе удаётся так хорошо всё объясня́ть?Why are you so good at explaining things?
• Как тебе удаётся заста́вить дете́й есть овощи?How do you get your children to eat vegetables?
• Если поначалу вам что-то не удаётся, пыта́йтесь, пыта́йтесь, пыта́йтесь ещё.If at first you don't succeed, try, try, try again.
• Как тебе удаётся находи́ть на э́то вре́мя?How do you manage to find time to do that?
• Тому удалось найти́ свои́ ключи́.Tom was lucky to find his keys.
• Экспериме́нт уда́лся.The experiment succeeded.
• Ей удалось доби́ться того́, чего она хоте́ла.She succeeded in getting what she wanted.
• Я наде́юсь, что тебе уда́стся вы́играть приз.I hope you will succeed in winning the prize.
• Ему удалось зале́зть на го́ру.He succeeded in climbing the mountain.
• Как тебе удалось так хорошо вы́учить францу́зский?How did you get so good at French?
• Он попыта́лся устро́иться на э́ту рабо́ту, и ему э́то удалось.He applied for the job and got it.