уделя́ть

Examples

• Он не уделя́ет осо́бого внима́ния нико́му в осо́бенности.He shows partiality to no one in particular.
• Вы ду́маете, родители уделя́ли вам доста́точно вре́мени, когда вы бы́ли ребенком?Do you think your parents spent enough time with you when you were in your teens?
• По моему́ мне́нию, нам следует уделя́ть больше внима́ния ны́нешнему положе́нию вещей.In my opinion, we should pay more attention to the present state of affairs.
• Ты должен уделя́ть больше внима́ния со́бственной безопа́сности.You should pay more attention to your own safety.
• Мы до́лжны уделя́ть больше внима́ния пробле́мам эколо́гии.We should pay more attention to environmental problems.
• Он уделя́л много вре́мени учёбе.He devoted much time to study.
• Не могли́ бы Вы уделя́ть мне тридцать минут в день?Would you mind sparing me thirty minutes of the day?
• Тот, кто мо́жет спокойно вести маши́ну, целуя при э́том краси́вую де́вушку, просто не уделя́ет поцелу́ю внима́ния, кото́рого он заслу́живает.Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.
• Они не уделя́ют мне внима́ние.They don't pay me attention.
• Она редко уделя́ет внима́ние мои́м сове́там.She seldom pays regard to my advice.