уделя́ть

verb, imperfective

Very rarely used word (top 20,000)

Examples

Уделя́йте больше внима́ния вашей рабо́те.Pay more attention to your work.

Тебе следует уделя́ть больше внима́ние вопро́су пита́ния.You should pay more attention to nutrition.

Япо́нцы уделя́ют больше внима́ния гру́ппам и организа́циям, чем отде́льным лю́дям.The Japanese pay more attention to the group or the organization than to the individual.

Мы до́лжны уделя́ть больше внима́ния пробле́мам эколо́гии.We should pay more attention to environmental problems.

Тот, кто мо́жет спокойно вести маши́ну, целуя при э́том краси́вую де́вушку, просто не уделя́ет поцелу́ю внима́ния, кото́рого он заслу́живает.Any man who can drive safely while kissing a pretty lady is simply not giving the kiss the attention it deserves.

Она редко уделя́ет внима́ние мои́м сове́там.She seldom pays regard to my advice.

Не могли́ бы Вы уделя́ть мне тридцать минут в день?Would you mind sparing me thirty minutes of the day?

Он уделя́л много вре́мени учёбе.He devoted much time to study.

Imperative
ты	уделя́й
вы	уделя́йте

Active present	уделя́ющий	devoting, giving, paying (attention), allocating
Active past	уделя́вший	who devoted, who gave, who allocated, who paid (attention)
Passive present	уделя́емый	allotted, allocated, devoted, paid (attention)
Passive past	-
Gerund present	уделя́я	while doing (present)
Gerund past	уделяв уделявши	while doing (past)