удержа́ться

Examples

• Том не смог удержа́ться от улы́бки.Tom couldn't help smiling.
• Его расска́з был настолько заба́вным, что никто не мог удержа́ться от сме́ха.His story was so funny that everyone could not help laughing.
• Том не смог удержа́ться от сме́ха.Tom couldn't keep from laughing.
• Я просто не могу́ удержа́ться.I just can't help myself.
• На вечери́нке он был так коми́чен, что я не мог удержа́ться от сме́ха.He was so funny at the party that I simply couldn't restrain my laughter.
• Она не могла́ удержа́ться от сме́ха.She could not help but laugh.
• Когда Том услы́шал по ра́дио свою́ люби́мую пе́сню, он не смог удержа́ться от того́, чтобы нача́ть подпева́ть.When Tom heard his favourite song on the radio, he just had to sing along.
• Она не смогла́ удержа́ться от сме́ха.She couldn't hold back her laughter.
• Том не смог уде́ржатся от гро́мкого сме́ха.Tom couldn't help but laugh out loud.
• От хоро́ших новосте́й он не удержа́лся и запры́гал от сча́стья.He could not help jumping for joy at the good news.