Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
somewhat often used word (#1314)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
so
Also: thus
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Я не настолько глуп! I'm not that stupid.
- Хотя у меня нет ни де́нег, ни друзе́й, я не настолько несча́стен, как ты ду́маешь. Though I have neither money nor friends, I am not so unhappy as you think.
- Э́ти кни́ги бы́ли настолько це́нны, что с ними обраща́лись с велича́йшей осторо́жностью. The books were so valuable that they were handled with the greatest care.
- Она настолько прижи́мистая, что испо́льзует ча́йные паке́тики по три ра́за, прежде чем вы́бросить. She's so cheap that she uses tea bags three times before she throws them away.
- Мои́ па́льцы настолько окочене́ли от холода, что я не могу́ игра́ть на пиани́но. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
- Э́ти боты настолько мне малы́, что я не могу́ их наде́ть. These shoes are so tight that I can't put them on.
- Его занесло́ настолько, что он назва́л меня тру́сом. He went so far as to say that I was coward.
- Я не настолько дура́к, чтобы ода́лживать ему де́ньги. I am not so foolish as to lend him money.
- Мои́ па́льцы настолько онеме́ли от холода, что я не могу́ игра́ть на пиани́но. My fingers are so numb with cold that I can't play the piano.
- Мой па́па настолько ста́рый, что больше не мо́жет рабо́тать. My father is so old that he can't work.
Learn
Contributions
-
Lisa edited word type 1 week ago
-
Chaa mmmm edited translation 3 months ago
Other Sources
Auto-generated links.
