somewhat often used word (top 2,000)
Translation
so
Also: thus, so much, so very
Usage info
so being emphasised as if saying "so very"
Examples
- Его занесло́ настолько, что он назва́л меня тру́сом.He went so far as to say that I was coward.
- Том не настолько хоро́ший шахмати́ст, как он ду́мает.Tom is not as good a chess player as he thinks he is.
- Я не настолько евре́й.I'm not that Jewish.
- Э́ти кни́ги бы́ли настолько це́нны, что с ними обраща́лись с велича́йшей осторо́жностью.The books were so valuable that they were handled with the greatest care.
- Ле́кция была́ настолько ску́чной, что он засну́л.So boring was the lecture that he fell asleep.
- Том не счита́ет э́ту пробле́му настолько серьёзной.Tom doesn't think it's such a big problem.
- Я зна́ю, ты не настолько глуп.I know you're not that stupid.
- Я не настолько интересу́юсь поли́тикой, как ты.I'm not as interested in politics as you are.
- Том настолько бога́т, что даже у его слуг есть слуги.Tom is so rich that even his servants have servants.
- Компью́тер был настолько устаре́вшим, что ни на что не годи́лся.The computer was so outdated that it was good for nothing.
Learn
Contributions
TonyUK edited translation 9 months ago
TonyUK edited usage info 1 year ago
Lisa edited word type 3 years ago
Chaa mmmm edited translation 3 years ago