Dictionary 
My Words 
Learn 
Scenarios Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org
Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).
somewhat often used word (#1314)
Translation
Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text
-
1.
so
Also: thus
Translation:Example:Info: -
2.Translation:Example:Info:
Usage Info
Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.
Examples
Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)
- Пла́мя бы́ло настолько си́льным, что пожа́рные не могли́ войти́ в зда́ние. The fire was so intense that the firemen couldn't get into the house.
- Я не настолько хочу́ Феррари, чтобы для его поку́пки продава́ть дом. I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.
- Горо был настолько любе́зен, что довёз меня до больни́цы. Goro was kind enough to take me to the hospital.
- Алма́з настолько твёрд, что мо́жет ре́зать стекло́. The hardness of diamond is such that it can cut glass.
- Я бы не был в э́том настолько уве́рен. I wouldn't be too sure about that.
- Его занесло́ настолько, что он назва́л меня тру́сом. He went so far as to say that I was coward.
- Я не настолько дура́к, чтобы ода́лживать ему де́ньги. I am not so foolish as to lend him money.
- Она настолько измени́лась, что я не мог её узна́ть. She had changed so much that I couldn't recognize her.
- Том был загружен рабо́той настолько, что забыва́л пое́сть. Tom was so loaded with work that he would forget to eat.
- Никто из нас не был настолько глуп, чтобы пове́рить ему. None of us is so foolish as to believe that he was telling the truth.
Learn
Contributions
-
Lisa edited word type 10 months ago
-
Chaa mmmm edited translation 1 year ago
Other Sources
Auto-generated links.
