насто́лько

Examples

• День был настолько хоро́ший, что мы реши́ли устро́ить пикник.It was such a fine day that we decided to have a picnic.
• Э́та зада́ча не настолько сло́жная, чтобы ты не мог её реши́ть.This problem is not so difficult that you can't solve it.
• Том не счита́ет э́ту пробле́му настолько серьёзной.Tom doesn't think it's such a big problem.
• Объясни́те э́тот факт настолько ясно, насколько э́то возможно.Explain the fact as clearly as possible.
• Горо был настолько любе́зен, что довёз меня до больни́цы.Goro was kind enough to take me to the hospital.
• Он был очень уважа́ем, тогда как его сы́на настолько же сильно презира́ли.He was greatly respected; while his son was as much despised.
• Ми́стер Бальбоа настолько изве́стен, что нет нужды его представля́ть.Mr Balboa is so well known as to need no introduction.
• Его занесло́ настолько, что он назва́л меня тру́сом.He went so far as to say that I was coward.
• Всё не мо́жет быть настолько плохо.Things can't be all that bad.
• Она настолько измени́лась, что я не мог её узна́ть.She had changed so much that I couldn't recognize her.