управля́ть

Examples

Мой дя́дя управля́ет гости́ницей.My uncle runs a hotel.
После сме́рти отца́ он взя́лся управля́ть фи́рмой.He took charge of the firm after his father's death.
Мой оте́ц управля́ет магази́ном.My father manages a store.
Управля́ть страно́й - непроста́я зада́ча.To govern a country is not an easy job.
В Сове́тской России компью́тер управля́ет по́льзователем!In Soviet Russia, the computer uses the user!
Э́тим автомоби́лем легко управля́ть.This car is easy to drive.
Свиньи не мо́гут управля́ть стра́нами.Pigs cannot run the nations.
По пра́вде говоря, я управля́л автомоби́лем моего́ отца́ без его разреше́ния.To tell the truth, I drove my father's car without his permission.
Пра́вда ли, что в А́нглии короле́ва ца́рствует, но не управля́ет?Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
Том поня́тия не име́ет, как управля́ть э́той маши́ной.Tom has no idea how to operate this machine.