управля́ть
- 1.
control
- 2.
operate, run
- 3.
govern
Info: - [+ instrumental] - impf. only
Examples
- Э́той страно́й управля́л францу́зский аристократи́ческий род.The country was governed by a French noble family.
- Том управля́ет гости́ницей.Tom manages a hotel.
- Я управля́л автомоби́лем впервые.This is the first time I've driven a car.
- Мой оте́ц управля́ет рестора́ном.My father runs a restaurant.
- Много лет Индией управля́ла Великобрита́ния.India was governed by Great Britain for many years.
- Она управля́ет обувным магази́ном.She manages a shoe store.
- Пра́вда ли, что в А́нглии короле́ва ца́рствует, но не управля́ет?Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
- Ка́ждый из нас должен быть осторо́жен, управляя автомоби́лем.Each of us has to be careful when driving.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | управля́ю | бу́ду управля́ть |
| ты | управля́ешь | бу́дешь управля́ть |
| он/она́/оно́ | управля́ет | бу́дет управля́ть |
| мы | управля́ем | бу́дем управля́ть |
| вы | управля́ете | бу́дете управля́ть |
| они́ | управля́ют | бу́дут управля́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | управля́й |
| вы | управля́йте |
| Past | |
|---|---|
| masculine | управля́л |
| feminine | управля́ла |
| neuter | управля́ло |
| plural | управля́ли |
Participles
| Active present | manager, steward | |
|---|---|---|
| Active past | managing, controlling, governing, ruling, having managed | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | управля́я | while doing (present) |
| Gerund past | управляв управлявши | while doing (past) |
Learn
Contributions
xenomurph edited translation and usage info 1 year ago.
xenomurph edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 1 year ago.
luke.hess97 edited translation 2 years ago.






















