устро́ить

Examples

А вы хоть представле́ние име́ете, как тяжело́ э́то бы́ло — устро́ить так, чтобы тако́го деби́ла, как он, вы́брали?Do you have any idea how hard it was to get a moron like that elected?
Вы бы не могли́ устро́ить меня на ночь?Could you please put me up for the night?
Же́нщина спосо́бна не заме́тить сто дел, кото́рые вы устро́или думая о ней, обращаясь лишь к тому еди́нственному, о кото́ром вы забы́ли.A woman is capable of failing to notice the hundred things that you've done her, and to address only the one that you haven't.
Дава́йте устро́им вечери́нку.Let's throw a party.
Дава́йте устро́им побу́дку по телефо́ну в семь утра.Let's arrange for a 7:00 a.m. wake-up call.
Я попро́бовал устро́ить, чтобы он научи́лся води́ть.I tried to get him to learn to drive.
Дава́йте устро́им сабантуй.Let's party.
Том уби́л Мэри, потому что вы́яснил, что она устро́ила пожа́р, в кото́ром поги́бла его семья́.Tom killed Mary because he found out she had started the fire that had killed his family.
Если за́втра пого́да будет хорошей, мы устро́им пикник.If the weather is nice tomorrow, we will have a picnic.
Он здесь пыта́ется устро́ить неприя́тности.He's here trying to stir up trouble.