чита́тьпроче́сть
- 1.
read(чита́ть)
- 2.
to read, read something short, same as прочитать(проче́сть)
- 3.
to recite(проче́сть)
Examples
- Я могу́ чита́ть по-английски.I am able to read English.
- У отца́ есть привы́чка чита́ть газе́ты пе́ред за́втраком.Father is in the habit of reading the paper before breakfast.
- Ты не должен чита́ть таки́е бесполе́зные кни́ги.You shouldn't read such useless books.
- Пожалуйста, чита́йте между строк.Please read between the lines.
- Не все кни́ги стоит чита́ть.Not all the books are worth reading.
- Я чита́л только фрагме́нты новосте́й в Интерне́те, однако, ну, уясни́л о́бщую карти́ну.I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
- Важно не то, сколько книг ты чита́ешь, а то, каки́е кни́ги ты чита́ешь.What is important is not how many books you read, but what books you read.
- Я хочу́ проче́сть э́ту кни́гу.I want to read this book.
- Её по́черк невозможно проче́сть.It is impossible to read her handwriting.
- Если в бу́дущем вы захоти́те проче́сть э́ту страни́цу, вы всегда мо́жете найти́ её по находящейся вверху ссы́лке «По́мощь».If you want to read this page later, just know that you can access it from the "Help" link at the very bottom of the website.
- Прочти́ статью.Read the article.
- Джонни, прочти́, пожалуйста, предпосле́дний пара́граф.Johnny, please read the penultimate paragraph.
- Я только что прочла́ «Грозовой перева́л».I just finished reading Wuthering Heights.
- Проче́сть э́ту кни́гу - хоро́шая иде́я.It is a good idea to read this book.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | чита́л | прочёл |
| feminine | чита́ла | прочла́ |
| neuter | чита́ло | прочло́ |
| plural | чита́ли | прочли́ |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | чита́ю |
| ты | чита́ешь |
| он/она́/оно́ | чита́ет |
| мы | чита́ем |
| вы | чита́ете |
| они́ | чита́ют |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду чита́ть | прочту́ |
| ты | бу́дешь чита́ть | прочтёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет чита́ть | прочтёт |
| мы | бу́дем чита́ть | прочтём |
| вы | бу́дете чита́ть | прочтёте |
| они́ | бу́дут чита́ть | прочту́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | чита́й! | прочти́! |
| вы | чита́йте! | прочти́те! |
Participles
| Active present | someone who is reading (reader) | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was reading | ||
| Passive present | something which is being read | ||
| Passive past | something that was being read | ||
| Gerund present | чита́я | while doing (present) | |
| Gerund past | читав чита́вши | прочтя́ | while doing (past) |
Dialogs
Other Sources (auto generated)
чита́ть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проче́сть:
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso


















