выбира́ть

Examples

• Тебе выбира́ть.It's for you to choose.
• Если бы мне пришло́сь выбира́ть между те́ми двумя кни́гами, я бы вы́брал ту, кото́рая в жёлтой обло́жке.If I had to choose between those two books, I would choose the one with the yellow cover.
• Мы его не выбира́ли.We didn't choose him.
• Я выбира́ю, где перекуси́ть.I'm looking for a place to eat.
• Мы её не выбира́ли.We didn't choose her.
• Я выбира́ю быть счастли́вой.I choose to be happy.
• Если бы мне пришло́сь выбира́ть между те́ми двумя кни́гами, я бы взял в жёлтой обло́жке.If I had to choose between those two books, I would take the one with the yellow cover.
• У́мная пти́ца выбира́ет де́рево. У́мный слуга́ выбира́ет хозя́ина.A prudent bird chooses its tree. A wise servant chooses his master.
• Выбира́й ме́ньшее из двух зол.Choose the lesser of two evils.
• Тому нужно осторо́жно выбира́ть еду в рестора́не, так как у него аллерги́я на мно́гие проду́кты.Tom has to be careful about what he eats at restaurants because he's allergic to many foods.