noun, masculine, inanimate
Somewhat often used word (top 3,000)
Translation
nail
Also: finger-nail, thumb-nail, toe-nail
Example: С молодых (младых) ногтей - from an early age
Examples
- У меня сломан но́готь.I have a broken nail.
- Остриги́ но́гти.Clip your nails.
- Ваши но́гти на рука́х и нога́х всегда до́лжны быть пострижены.Always keep your fingernails and toenails trimmed.
- Прекрати́ грызть свои́ но́гти.Stop biting your nails.
- Я не могу́ одновременно стричь но́гти и гла́дить!I can't cut my nails and do the ironing at the same time!
- У неё есть привы́чка грызть но́гти.She has a habit of biting her nails.
- Я слома́л но́готь.I broke my fingernail.
- Если ты хо́чешь охмури́ть э́того приду́рка, тебе следует нача́ть кра́сить но́гти вместо того́, чтобы грызть их.If you want to seduce this douche, then you'll have to start painting your nails red instead of chewing them.
- Ты должен изба́виться от привы́чки грызть но́гти.You must get rid of the habit of biting your nails.
- Ему удалось излечиться от привы́чки грызть но́гти.He managed to cure himself of his habit of nibbling his nails.
Declension
Note: Stress change.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | но́готь | но́гти |
gen.genitive | но́гтя | ногте́й |
dat.dative | но́гтю | ногтя́м |
acc.accusative | но́готь | но́гти |
inst.instrumental | но́гтем | ногтя́ми |
prep.prepositional | но́гте | ногтя́х |
Contributions
- marinaD edited translation 1 year ago.