abyss russian

• про́пасть

  precipice, abyss

• бе́здна

  abyss, chasm

  a huge number, a heap

• пучи́на

  gulf, the deep, abyss

• тартарары́

  abyss, hell, perdition, the netherworld

Examples

• Не смотри́ в бе́здну. Иначе бе́здна будет вгля́дываться в тебя.

  Don't look into the abyss. Otherwise, the abyss will gaze into you.

• Тот, кто бо́рется с чудо́вищами, должен следи́ть за тем, чтобы ему самому не стать чудо́вищем. И когда долго смо́тришь в пропасть, пропасть также смо́трится в тебя.

  He who fights with monsters should look to it that he himself does not become a monster. And when you gaze long into an abyss the abyss also gazes into you.

• Лишь когда тума́н рассе́ялся, мы уви́дели, что спали на кра́ю про́пасти.

  It was only when the fog lifted that we noticed that we had slept on the edge of an abyss.

• Зрачки́ её глаз бы́ли тёмными, как глубо́кая бе́здна.

  The pupils of her eyes had the blackness of a deep abyss.

• Насколько глубока́ та пропасть?

  How deep is the abyss?

• Её зрачки́ бы́ли черны́ и глубоки, как бе́здна.

  Her pupils were as black and deep as an abyss.