Dictionary
Learn
Mediaverb, imperfective
Somewhat often used word (top 2,000)
Translation
- 1.
watch or follow
- 2.
Keep an eye on
Examples
- Когда пьян, он не следи́т за свои́ми посту́пками.He doesn't behave himself once he's drunk.
- Ты следи́шь за свои́м весом?Are you watching your weight?
- Никто за мной не следи́т.No one's watching me.
- Том не мог отде́латься от ощуще́ния, что за ним следя́т.Tom couldn't shake the feeling that someone was watching him.
- Я буду за тобой следи́ть.I'll be watching you.
- Следи́ за То́мом.Watch Tom.
- Следи́ внима́тельно, я покажу́ тебе, как э́то де́лается.Watch carefully. I'll show you how it's done.
- ЦРУ следи́т за тобой.The CIA is watching you.
- Учи́тельница следи́ла за мной, считая, что я спи́сываю.The teacher had her eye on me because she thought I was cheating.
- Мно́гие компа́нии следя́т за де́ятельностью свои́х сотру́дников в интерне́те.Many companies monitor their employees' internet activity.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | слежу́ | бу́ду следи́ть |
| ты | следи́шь | бу́дешь следи́ть |
| он/она́/оно́ | следи́т | бу́дет следи́ть |
| мы | следи́м | бу́дем следи́ть |
| вы | следи́те | бу́дете следи́ть |
| они́ | следя́т | бу́дут следи́ть |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | следи́ |
| вы | следи́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | следи́л |
| feminine | следи́ла |
| neuter | следи́ло |
| plural | следи́ли |
Participles
| Active present | someone who is doing | |
|---|---|---|
| Active past | following | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | следя́ | while doing (present) |
| Gerund past | следив следивши | while doing (past) |
Contributions
windsorpark edited translation 5 months ago.
luke.hess97 edited translation and usage info 9 months ago.
xenomurph edited usage info 1 year ago.
