blunt russian
пря́мо
straight, just
frankly, openly, bluntly
real, really, truly
exactly, downright
тупо́й
stupid (dull, slow-witted), apathetic
blunt / obtuse
ту́пость
bluntness, dullness, stupidity, vacancy
притупи́ть
blunt, dull, take the edge off, deaden
задурма́нивать
blunt, dull
затупля́ть
blunt, dull
нечу́ткий
inconsiderate, blunt
притупле́ние
blunting, dulling, deadening
притупля́ть
blunt, dull, take the edge off, deaden
затупи́ть
blunt, dull
тупизна́
stupidity, dullness, bluntness
тупи́ть
blunt
тупи́ться
grow blunt
затупи́ться
to become blunt, to get dull
to become dull, to grow dull, to lose sharpness
зату́пленный
blunted, dulled
затупи́вший
blunted, dulled
затупи́вшийся
blunted, dulled, blunt, dull
затупля́вший
blunting, dulling
затупля́емый
bluntable, dullable, capable of being blunted
затупля́ющий
blunting, dulling, making blunt
затёсывающийся
becoming blunt, dulling, getting dull
омертве́вший
dead, necrotized, gangrenous
deadened, numb, blunted, benumbed
отшибавший
knocking off, hitting off, striking off
dulling, blunting, taking away, numbing
притупи́вший
having dulled, having blunted, having numbed
притупи́вшийся
dull, blunt
dulled, blunted, diminished, weakened
притупля́вший
blunting, dulling, deadening, that blunted, that dulled
притупля́вшийся
dulling, blunting, abating, subsiding
притупля́ющий
blunting, dulling, numbing, deadening
притупля́ющийся
dulling, blunting, becoming dull
fading, diminishing, becoming dull (of senses or feelings), dulling (pain)
притупляемый
dullable, bluntable, capable of being dulled, capable of being blunted, capable of being deadened
притуплённый
blunted, dulled
dulled, numb, muffled
сказану́вший
having blurted out, having said (quickly/bluntly/unexpectedly)
стеса́вший
having planed off, having worn down, having blunted
ту́пленный
blunted, dulled
тупе́ть
to become dull, to become blunt, to become stupid
тупи́вшийся
blunt, dulled, having become blunt
тупи́мый
bluntable, dullable, susceptible to blunting
тупя́щий
blunting, dulling
slow-witted, dull-witted, acting stupidly (colloquial)
тупя́щийся
becoming blunt, dulling, getting dull
Examples
- Мой меч мо́жет быть тупо́й, но для тако́го, как ты, э́то больше, чем доста́точно.My sword may be blunt, but that's more than enough for someone like you.
- Мария дерзко отказа́лась от пода́рка, кото́рый хоте́л ей сде́лать Том, но́вый друг ее матери. Позже она пожале́ла об э́том.Mary bluntly refused the gift that Tom, her mother's new boyfriend, wanted to make her. Later, she regretted it.
- В любо́вном треуго́льнике по ме́ньшей ме́ре два тупы́х угла́.A love triangle has at least two blunt angles.
- В любо́вном треуго́льнике по кра́йней ме́ре два угла́ тупы́е.A love triangle has at least two blunt angles.


















