cherry russian

вишнёвый
cherry, cherry-coloured
ви́шня
cherry, sour cherry
cherry tree, sour cherry tree
черёмуха
bird cherry, European bird cherry
tear gas
чере́шня
cherries, cherry, cherry-tree
ви́шенка
Cherry
алыча́
cherry-plum
ви́шенник
cherry orchard, cherry grove
кизи́л
cornel, Cornelian cherries, Cornelian cherry, Cornelian-cherry-tree
кизи́ль
cornel, Cornelian cherries, Cornelian cherry, Cornelian-cherry-tree
лаврови́шня
cherry-laurel
черемха
wild cherry, bird cherry, Prunus avium

Examples

В Вашингтоне сейчас цветёт ви́шня.
Cherry trees are now in bloom in Washington.
Мы пошли́ на ре́ку посмотре́ть, как цветёт сакура.
We went to see the cherry blossoms along the river.
Ты прекра́сна, как ви́шня в цвету.
You are pretty like a cherry blossom.
Когда ты вернёшься домой, уже весь вишнёвый цвет опадёт.
By the time you get home, all the cherry blossoms will have fallen.
На э́той неде́ле ви́шня в па́рке стоит в по́лном цвету.
This week the cherry blossoms in the park are in full bloom.
Ви́шни сейчас в по́лном цвету.
The cherry trees are in full bloom now.
Цвете́ние сакуры всего лишь дли́тся не́сколько дней и никогда больше неде́ли.
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Вдоль у́лицы росли́ ви́шни.
Cherry trees are planted along the street.
Мо́жешь завяза́ть черено́к ви́шни в у́зел языко́м?
Can you tie a cherry stem into a knot with your tongue?
Он сруби́л вишнёвое де́рево.
He cut down a cherry tree.
Ещё немного и распу́стятся ви́шни.
It will not be long before the cherry blossoms come out.
Вишневые дере́вья в по́лном цвету.
The cherry trees are in full blossom.
Сакура уже должна́ цвести́.
It's almost time for the cherry blossoms.
Самое вре́мя для цвете́ния сакуры.
It's almost time for the cherry blossoms.
Напротив моего́ дома растёт вишнёвое де́рево.
There is a cherry tree in front of my house.
Напротив моего́ дома растёт ви́шня.
There is a cherry tree in front of my house.
Цветы́ ви́шни очень краси́вые.
Cherry blossoms are very beautiful.
Цветы́ ви́шни очень краси́вы.
Cherry blossoms are very beautiful.
Ви́шня очень красиво цветёт.
Cherry blossoms are very beautiful.
Ви́шня кра́сная.
The cherry is red.
Э́та ви́шня темно-красная.
This cherry is dark red.
Ви́шни бы́ли в цвету.
The cherry trees were in flower.
Цвето́к ви́шни для Япо́нии - то же, что ро́за для А́нглии.
The cherry blossom is to Japan what the rose is to England.
Ви́шни вот-вот зацвету́т.
The cherry trees are about to blossom.
Раньше за мои́м до́мом бы́ло большо́е вишнёвое де́рево.
There used to be a big cherry tree behind my house.
Том сруби́л вишнёвое де́рево.
Tom cut down a cherry tree.
Ви́шни цвету́т лу́чше всего в апре́ле.
The cherry blossoms are at their best in April.
В са́ду есть ста́рая ви́шня.
There's an old cherry tree in the garden.
В са́ду есть большая ви́шня.
There's a big cherry tree in the garden.
По обеим сторона́м у́лицы расту́т вишнёвые дере́вья.
There are cherry trees on both sides of the street.
По обеим сторона́м у́лицы расту́т ви́шни.
There are cherry trees on both sides of the street.
По обеим сторона́м дороги расту́т ви́шни.
On both sides of the road there are cherry trees.
Ви́шни в цвету.
The cherry trees are in bloom.
У подно́жия горы во все стороны простира́лся луг, и ви́шни на нём бы́ли покрыты цве́том, источавшим сла́дкий арома́т.
At the foot of the mountain, the fields stretched far and wide and in these fields the cherry blossoms were in bloom, giving off a sweet scent.
У нас в са́ду растёт два вишнёвых де́рева.
We have two cherry trees growing in the garden.
Я сруби́л вишнёвое де́рево.
I cut down a cherry tree.
Я сруби́л ви́шню.
I cut down a cherry tree.
В э́том году ви́шня цветёт раньше обы́чного.
This year the cherry tree is blooming earlier than usual.
Звёздная Ви́шенка - так зову́т одну межгалакти́ческую ска́зочную фе́ю.
Starry Little Cherry is the name of an intergalactic fairy-tale fairy.
Ты пьёшь вишнёвый сок.
You are drinking cherry juice.
Мы швабы, пьем вишнёвую нали́вку не для опьяне́ния, а для наслажде́ния.
We Swabians drink cherry liqueur not to get drunk, but for enjoyment.
Како́го цвета ви́шня?
What color is a cherry?
Когда Мария сиде́ла на лу́гу и смотре́ла на мо́ре, ветер осыпал её цвето́чками ви́шни.
When Maria was sitting in the meadow and looking out at the sea, the wind showered her with cherry blossoms.
Я ви́дел цвете́ние сакуры.
I saw the cherry blossoms.
У нас в са́ду расту́т два вишнёвых де́рева.
We have two cherry trees in our garden.
Весной черёмуха расцветает белыми цветами.
In spring, the bird cherry blossoms with white flowers.
Она купила бутылку вишнёвого ликёра.
She bought a bottle of cherry liqueur.
Он выплёвывает косточки от вишни на землю.
He spits cherry pits onto the ground.
В саду у бабушки растёт большая черешня.
A large sweet cherry tree grows in my grandmother's garden.
На торте лежала одна вишенка.
There was a single cherry on the cake.
Бабушка сделала вишневую наливку из своих ягод.
Grandmother made cherry liqueur from her own berries.
Он выковырял косточку из вишни ложкой.
He picked the pit out of the cherry with a spoon.
Алыча растёт в нашем саду каждый год.
Cherry plums grow in our garden every year.
Мама сварила варенье из алычи.
Mom made cherry-plum jam.
Эта алыча очень кислая и сочная.
This cherry plum is very sour and juicy.
Мы гуляли по старому вишеннику весь день.
We spent the whole day walking through the old cherry orchard.
За домом растёт большой вишенник.
A large cherry orchard grows behind the house.
Дети любят играть в вишеннике летом.
The children love playing in the cherry orchard in summer.
Она выколупывает косточку из вишни ножом.
She is removing the pit from the cherry with a knife.
Птицы исклевали весь урожай вишни.
The birds pecked away at the entire cherry harvest.
В саду у бабушки растёт большая лавровишня.
A large cherry laurel grows in my grandmother’s garden.
Листья лавровишни блестят на солнце.
The cherry laurel leaves gleam in the sunlight.
Мы посадили вдоль забора живую изгородь из лавровишни.
We planted a cherry laurel hedge along the fence.
Плодоножка вишни легко отрывается от ветки.
The cherry’s fruit stem comes off the branch easily.
Вишня — это костянка, а не ягода.
A cherry is a drupe, not a berry.
Он посмотрел на сплюнутую косточку от вишни.
He looked at the cherry pit that had been spat out.
Выплюнутая косточка от вишни упала на стол.
The cherry pit that had been spat out fell onto the table.
Мне нравится остуженный компот из вишни.
I like chilled cherry compote.
Плодоносящая вишня требует хорошего полива.
A fruit-bearing cherry tree needs plenty of watering.
Мы фотографировали зацветавший вишнёвый куст.
We photographed the cherry bush that was coming into bloom.
Табак, ароматизируемый вишней, продавался в специальном магазине.
Tobacco flavored with cherry was sold in a specialty shop.
Весной черемха покрывается белыми цветами.
In spring, the bird cherry tree is covered in white blossoms.
В саду растёт красивая черемха у забора.
A beautiful bird cherry tree grows by the fence in the garden.