reports russian

• разведданные

  intel

  Intelligence reports

• зарапортова́ться

  to get carried away with reports, to over-report, to get tangled in one's reports

• отчи́тывающийся

  reporting, accountable, giving an account, who reports

• рапорту́ющий

  reporting, one who reports

Examples

• Согласно сообще́ниям в газе́тах про́шлым вечером бы́ло авиацио́нное происше́ствие.

  According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.

• В сего́дняшней газе́те написано, что премье́р отказа́лся от иде́и нанести́ визи́т в Америку.

  Today's paper reports that the premier has given up the idea of visiting America.

• Вы до́лжны сдать отчёты в понеде́льник.

  You have to turn in the reports on Monday.

• Как глава́ гру́ппы прода́ж она отчи́тывается только пе́ред управляющим дире́ктором.

  As head of the sales team she reports only to the managing director.

• Отчёты нужно подгото́вить к сле́дующему понеде́льнику.

  Reports are due next Monday.

• Прогно́зы пого́ды редко сбыва́ются.

  Weather reports rarely come true.

• Слу́хи о мое́й сме́рти сильно преувеличены.

  The reports of my death are greatly exaggerated.

• Мы до́лжны сдать наши отчеты в понеде́льник.

  We have to turn in our reports on Monday.

• Я хочу́, чтобы э́ти докла́ды бы́ли у меня на столе́ в тече́ние часа.

  I want those reports on my desk within the hour.

• Он за́нят написа́нием отчетов.

  He is busy typing the reports.

• Мы до́лжны предста́вить отчёты в понеде́льник.

  We have to turn in reports on Monday.

• Ты уже зако́нчил составля́ть свои́ отчеты?

  Have you finished writing your reports yet?

• Том подде́лал отчёты.

  Tom falsified the reports.

• Прави́тельственные войска нанесли́ упреждающий уда́р по боевика́м, после того́ как получи́ли разведданные о готовящемся вооружённом нападе́нии.

  Government troops launched a pre-emptive attack on the insurgents, after receiving intelligence reports that they were planning an assault.

• Она занята́ печа́тью отчетов.

  She is busy typing up reports.