sell russian

• прода́ть

  to sell, sell out

• продава́ть

  to sell, sell out

• торгова́ть

  to trade/deal/sell

• реализова́ть

  realise, realize, sell

  implement

• продави́ть

  push force, sell (idea), to push/dent in

• прода́ться

  to sell oneself, to sell out, to be bribed

  to be sold, to find a buyer

• распрода́ть

  sell out, have a sale

• сбыва́ть

  market, sell, dispose, get rid, rid oneself, dump, push off, palm off, fall

• запродава́ть

  agree to sell, sell on part-payment, conclude a preliminary bargain, conclude a forward contract

• наторгова́ть

  gain by selling, sell for a certain amount of money

• распрода́ться

  to sell out, to be sold out, to be sold off

• распродава́ться

  to sell out, to be sold out

• раскупа́ться

  to be bought up, sell out quickly

• раскупи́ть

  to buy up, sell out

  to buy all of

• прода́жа

  sale, selling

• продаве́ц

  seller, vendor, salesman, shop assistant, cashier, clerk

• продава́ться

  for sale

  selling

• продавщи́ца

  seller, saleswoman, shop-assistant, shop-girl

• газе́тчик

  newspaper seller, news-vendor, news-boy, newspaper-boy, journalist, newsman, pressman

• прода́жный

  sale, selling, to be sold, for sale, corrupt, mercenary, venal

• ходово́й

  salable, marketable, best-selling, highly demanded

  movable, motionable (associated with motion, intended for motion)

• моло́чница

  milkwoman, milk-seller, dairy-maid, thrush

• моло́чник

  milk-jug, milk-can, milkman, milk-seller

• игру́шечник

  toy maker, toymaker, toy seller

• га́лстучник

  tie maker, tie seller

• горше́чница

  potter, pot-maker, earthenware seller

• се́ллер

  seller

• запродаваемый

  salable, sellable, being sold, available for sale

• запродающий

  pre-selling, selling in advance, selling off

• отова́ривающий

  selling goods, supplying goods, serving (customers with goods)

• продававший

  selling, who was selling, who sold

• продаю́щийся

  selling, on sale, for sale

• продающий

  selling, sales-oriented, promotional, persuasive

• разлета́ющийся

  selling out fast, disappearing quickly, flying off the shelves

• распродававший

  that sold off, having sold off, who sold off, selling off

• распродающий

  selling off, liquidating, having a sale

• распродающийся

  selling out, on sale, being sold off

• реализу́ющий

  implementing, realizing, carrying out, executing

  selling, marketing

• сбыва́вший

  selling, marketing, disposing of

• сбыва́ющий

  selling, marketing, distributing, disposing of

• пы́шечная

  doughnut shop

  place selling pышки

• сбы́тчик

  dealer; fence

  distributor; seller

• торго́вщик

  trader, merchant

  shopkeeper, seller

• цвето́чник

  flower seller; florist

  flower bed

• цвето́чница

  flower seller

  flower box; planter

• ква́счик

  kvass seller

• барахо́льщица

  female junk dealer

  female second-hand seller

Examples

• Продаю́т ли в э́том магази́не тетра́ди?

  Do they sell notebooks at that store?

• Ди́лер хо́чет прода́ть автомоби́ль.

  The dealer wants to sell a car.

• В магази́не продаю́т мя́со.

  They sell meat at this store.

• Я не настолько хочу́ Феррари, чтобы для его поку́пки продава́ть дом.

  I don't want a Ferrari bad enough to sell my house to get one.

• Возможно, что её пе́рвый альбо́м будет хорошо продава́ться.

  It is probable that her first album will sell well.

• Вы мо́жете прода́ть мне кни́гу за пятьсот ие́н?

  Can you sell the book to me for 500 yen?

• Дом очень ста́рый. Его нужно отремонти́ровать пе́ред прода́жей.

  The house is very old. It needs repairing before you sell it.

• Магази́ны и суперма́ркеты мо́гут продава́ть лекарства с 2009 года.

  Convenience stores and supermarkets can sell medicine since 2009.

• Не обма́нешь - не прода́шь.

  If you don't lie you don't sell.

• Ни за каки́е сокро́вища ми́ра я дру́га не предам.

  I will never sell my friend down the river for anything in the world.

• Во мно́гих места́х слепы́е лю́ди продаю́т лотере́йные биле́ты.

  In many places blind persons sell lottery tickets.

• Где ты хо́чешь э́то прода́ть?

  Where do you want to sell this?

• Том не хо́чет продава́ть свою́ фе́рму.

  Tom doesn't want to sell his farm.

• У нас есть эксклюзивное пра́во продава́ть им.

  We have the exclusive right to sell them.

• У нас есть исключи́тельное пра́во продава́ть им.

  We have the exclusive right to sell them.

• Я продаю́ но́вый зонт.

  I sell a new umbrella.

• Я бы не продал э́то ни за каку́ю цену́.

  I wouldn't sell that at any price.

• Они подаю́т в суд на компа́нии, кото́рые продаю́т прои́грыватели MP3, не платя им.

  They sue companies that sell MP3 players without paying them.

• Они продаю́т нам медь.

  They sell us copper.

• У нас бы́ли самолёты, но нам пришло́сь их прода́ть.

  We used to have aeroplanes, but we had to sell them.

• Япо́нские автомоби́ли хорошо продаю́тся за грани́цей.

  Japanese cars sell well overseas.

• Я́блоки продаю́тся по пять до́лларов за шту́ку.

  They sell apples at five dollars each.

• Кни́ги для молодежи сейчас хорошо продаю́тся.

  Books for young people sell well these days.

• Вы продаёте буди́льники?

  Do you sell alarm clocks?

• Они продаю́т са́хар и соль в том магази́не.

  They sell sugar and salt at that store.

• Они торгу́ют са́харом и солью в том магази́не.

  They sell sugar and salt at that store.

• Я не собира́юсь продава́ть его.

  I'm not going to sell it.

• Покупа́йте дёшево, продава́йте дорого!

  Buy low, sell high.

• Они продаю́т мя́со в том магази́не.

  They sell meat at that store.

• Они торгу́ют мя́сом в том магази́не.

  They sell meat at that store.

• Э́тот магази́н предлага́ет широ́кий ассортиме́нт това́ров.

  They sell various kinds of goods at that store.

• Мне удалось прода́ть свою́ поде́ржанную маши́ну за 100 до́лларов.

  I was able to sell my used car for 100 dollars.

• Они продаю́т и́мпортные това́ры в магази́не.

  They sell imported goods at the shop.

• Они торгу́ют и́мпортными това́рами в магази́не.

  They sell imported goods at the shop.

• Я продаю́ но́вые зонты́.

  I sell new umbrellas.

• Я торгу́ю но́выми зонта́ми.

  I sell new umbrellas.

• Они торгу́ют ры́бой и мя́сом.

  They sell fish and meat.

• Они продаю́т са́хар в магази́не.

  They sell sugar at the store.

• Они торгу́ют са́харом в магази́не.

  They sell sugar at the store.

• В магази́не продаётся са́хар.

  They sell sugar at the store.

• Э́то продаётся на килогра́ммы?

  Do you sell this by the kilogram?

• Мне нужно прода́ть э́то сего́дня.

  I have to sell it today.

• Покупа́й дёшево, продава́й дорого!

  Buy low, sell high.

• Вы продаёте францу́зские газе́ты?

  Do you sell French newspapers?

• Ты продаёшь францу́зские газе́ты?

  Do you sell French newspapers?

• Том хоте́л э́то прода́ть.

  Tom wanted to sell it.

• Том хо́чет прода́ть э́то.

  Tom wants to sell it.

• Я продаю́ оде́жду в Интерне́те.

  I sell clothing online.

• Я занима́юсь прода́жей оде́жды в Интерне́те.

  I sell clothing online.

• Он уме́ет продава́ть дома.

  He knows how to sell houses.

• Он не хоте́л продава́ть кни́гу.

  He didn't want to sell the book.

• Я хоте́л прода́ть мою ста́рую маши́ну Тому.

  I wanted to sell Tom my old car.

• Я хоте́ла прода́ть мою ста́рую маши́ну Тому.

  I wanted to sell Tom my old car.

• Ты хо́чешь прода́ть свой дом?

  Do you want to sell your house?

• Вы хоти́те прода́ть свой дом?

  Do you want to sell your house?

• Я могу́ научи́ть тебя продава́ть.

  I can teach you how to sell.

• Её кни́ги продаю́тся очень хорошо.

  Her books sell pretty well.

• Я ничего не покупа́ю и не продаю́!

  I don't buy or sell anything!

• Они продаю́т здесь всё.

  They sell everything here.

• Ма́льчик, возьми́ мои́ я́блоки и прода́й их в го́роде.

  Take my apples, boy, and sell them in the city.

• У меня нет драгоце́нностей на прода́жу.

  I have no jewels to sell.

• Наши сосе́ди бы́ли вы́нуждены прода́ть свой дом.

  Our neighbours were forced to sell their house.

• Вы продаёте в кредит?

  Do you sell on credit?

• Фармацевтические компа́нии скрыва́ют информа́цию от обще́ственности о безопа́сности препара́тов, кото́рые они продаю́т.

  Pharmaceutical companies hide information from the public about the safety of the medications they sell.

• Наших сосе́дей вы́нудили прода́ть свои́ дома.

  Our neighbors were compelled to sell their houses.

• Я собира́юсь прода́ть свой дом.

  I'm going to sell my house.

• Том реши́л прода́ть свой би́знес и уйти́ на поко́й.

  Tom decided to sell his business and retire.

• Том пыта́лся прода́ть мне свою́ ста́рую маши́ну, но я сказа́л ему, что мне неинтересно.

  Tom tried to sell me his old car, but I told him I wasn't interested.

• Они продаю́т ме́бель.

  They sell furniture.

• Почём продаю́тся яйца?

  How much do eggs sell for?

• Вы продали свой ста́рый роя́ль?

  Did you sell your old piano?

• Не продава́й себя дёшево.

  Don't sell yourself short.

• Она заста́вила меня прода́ть соба́ку.

  She made me sell the dog.

• Продаю́т ли они мандари́ны?

  Do they sell tangerines?

• Не попада́йся на их рекла́му. Я не ви́жу, как они мо́гут продава́ть нечто подо́бное по тако́й цене́.

  Don't get taken in by their advertising; I don't see how they can sell something like that for that price.

• Они хоте́ли, чтобы я продал для них нарко́тики, но я отказа́лся.

  They wanted me to sell drugs for them, but I refused.

• Я не продава́л Тому мою маши́ну.

  I didn't sell Tom my car.

• Капитали́сты продаду́т нам верёвку, на кото́рой мы их пове́сим.

  The Capitalists will sell us the rope with which we will hang them.

• Я не могу́ прода́ть тебе э́то.

  I can't sell you that.

• Я не могу́ тебе э́то прода́ть.

  I can't sell you that.

• Ты не мо́жешь прода́ть его.

  You can't sell it.

• Том предложи́л Энн прода́ть дом.

  Tom suggested that Ann should sell the house.

• Когда ми́стер Хилтон захоте́л прода́ть свой дом, он размести́л объявле́ние в газе́те.

  When Mr Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.

• Они продаю́т уче́бники в книжном магази́не.

  They sell textbooks at the bookstore.

• Они торгу́ют уче́бниками в книжном магази́не.

  They sell textbooks at the bookstore.

• Здесь продаётся только же́нская о́бувь.

  They only sell women's shoes here.

• Прода́шь мне свою́ маши́ну?

  Will you sell your car to me?

• Вы продади́те мне свою́ маши́ну?

  Will you sell your car to me?

• Я собира́юсь прода́ть свою́ маши́ну.

  I'm going to sell my car.

• Том не спешит продава́ть свой автомоби́ль.

  Tom is in no hurry to sell his car.

• Здесь продаю́тся ве́щи, кото́рые больше нигде не найдёшь.

  They sell things here that you can't find anywhere else.

• Здесь продаю́тся ве́щи, кото́рые больше нигде не доста́нешь.

  They sell things here that you can't get anywhere else.

• Я не смог прода́ть после́днюю.

  I couldn't sell the last one.

• Они э́то не продаю́т.

  They don't sell it.

• Я продаю́ ту́фли.

  I sell shoes.

• Ты прода́шь мне свой дом?

  Will you sell me your house?

• Ты прода́шь ему свой дом?

  Will you sell your house to him?

• В э́том магази́не мы продаём мя́со.

  In this shop we sell meat.

• Он пообеща́л прода́ть.

  He promised to sell.

• Том реши́л прода́ть свою́ маши́ну.

  Tom has decided to sell his car.