wash-out russian

• отмы́ть

  to wash out

  to launder

• вы́стирать

  wipe, clean, erase, blot out, rub out, obliterate, rub sore, wash, launder

• намы́ть

  wash, pan out, deposit

• выдыха́ться

  lose smell, lose fragrance, become flat, be played out, be used up, spend itself, come to nothing, fizzle out, be a wash-out, peter out

• отсти́рываться

  wash off, come out

• размы́в

  wash-out, erosion

• замы́ть

  to wash out

Examples

• Даже если постира́ть, цвет не полиняет.Even if you wash it, the color won't come out.
• Черни́льное пятно́ не отмо́ется.The ink stain will not wash out.
• Пятно́ от черни́л не отмо́ется.This ink stain will not wash out.
• Постира́й футбо́лку в мы́льной воде, и пятна отойду́т.Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
• На би́рке моего́ ша́рфа написано: "Стира́ть и гла́дить, вывернув наизнанку". Интересно, каки́м о́бразом я должен э́то сде́лать?The label on my scarf says, "Wash and iron inside out." I wonder how I'm supposed to do that.
• Я тебе рот закле́ю!I'll wash your mouth out with soap!
• Я тебе по губа́м дам!I'll wash your mouth out with soap!
• Маши́ну Тома пора бы́ло мыть, так что он оста́вил её под дождём.Tom's car needed a wash, so he left it out in the rain.
• Не руга́йся, а то я тебе рот с мы́лом вы́мою.Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.