Translation
- 1.
to go away
Also: go back, move, move aside
Example: то Гонконг отошел обратно Китаю - then Hong Kong moved back China
- 2.
to withdraw
Also: fall back
- 3.
to go away temporarily
- 4.
to come around
Also: to come back to normal
- 5.
to go out of fashion
Examples
- Отойди́те в сторо́нку.Step to the side.
- Отойди́ от неё.Back away from her.
- Мы отойдём на мину́тку.Excuse us for a minute.
- Постира́й футбо́лку в мы́льной воде, и пятна отойду́т.Wash the shirt in soapy water and the stains will come out.
- Пожалуйста, отойди́те.Please step back.
- Отойди́те назад, пожалуйста.Please move back.
- Отойди́те от окна.Go away from the window.
- Отойди́те от маши́ны и положите руки за го́лову.Step away from the car and put your hands on your head.
- Она медленно отошла́ от меня.She walked slowly away from me.
- Мы отойдём на секу́нду?Could you excuse us a sec?
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | отойду́ |
ты | - | отойдёшь |
он/она́/оно́ | - | отойдёт |
мы | - | отойдём |
вы | - | отойдёте |
они́ | - | отойду́т |
Imperative | |
---|---|
ты | отойди́ |
вы | отойди́те |
Past | |
---|---|
masculine | отошёл |
feminine | отошла́ |
neuter | отошло́ |
plural | отошли́ |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | ||
Gerund past | отойдя́ | while doing (past) |
Contributions
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- drvuquangson edited translation 2 years ago.
- thechuff edited translation 6 years ago.