Dictionary
Learn
MediaTranslation
- 1.
to go away
Also: go back, move, move aside
Example: то Гонконг отошел обратно Китаю - then Hong Kong moved back China
- 2.
to withdraw
Also: fall back
- 3.
to go away temporarily
- 4.
to come around
Also: to come back to normal
- 5.
to go out of fashion
Examples
- Я присмотрю́ за твои́ми дела́ми, когда ты отойдёшь на тот свет.I'll look after your affairs when you are dead.
- Он отошёл, чтобы пропусти́ть её.He stepped aside for her to pass.
- Я отошёл на пять минут.I was away for five minutes.
- Том отошёл.Tom recovered.
- По́езд отошёл два часа назад.The train pulled out two hours ago.
- Отойди́ в сто́рону, пожалуйста.Please step aside.
- Отойди́, пожалуйста.Stand back, please.
- Отойди́ назад, пожалуйста.Please move back.
- Фома отошёл от двери.Tom stepped away from the door.
- Отойди́ от неё.Back away from her.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | отойду́ |
| ты | - | отойдёшь |
| он/она́/оно́ | - | отойдёт |
| мы | - | отойдём |
| вы | - | отойдёте |
| они́ | - | отойду́т |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | отойди́ |
| вы | отойди́те |
| Past | |
|---|---|
| masculine | отошёл |
| feminine | отошла́ |
| neuter | отошло́ |
| plural | отошли́ |
Participles
| Active present | ||
|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | |
| Passive present | ||
| Passive past | ||
| Gerund present | ||
| Gerund past | отойдя́ | while doing (past) |
Contributions
drvuquangson edited translation 2 years ago.
thechuff edited translation 7 years ago.
