Translation
- 1.
swear
Also: curse, use bad language
Info: at someone: на + acc. or gen. (m. animate)
- 2.
quarrel
Also: fight, argue, call names, abuse each other, swear at each other
Examples
- Он руга́лся на неё.He scolded her.
- Мне бы́ло слы́шно, как они руга́ются.I could hear them arguing.
- Я никогда не слы́шал, чтобы кто-нибудь так руга́лся, как Том.I've never heard anyone swear like Tom.
- «Я живу́ в Вашингтоне, и все тут руга́ются как сапо́жники». — «Как ещё один вашингтонец, согла́сен».I live in Washington, and everyone swears like sailors. "As a fellow Washingtonian, I agree."
- Он руга́ется всякий раз, как разозли́тся.He uses foul language whenever he gets angry.
- Том с Мэри опять руга́ются.Tom and Mary are arguing again.
- Не руга́йся, а то я тебе рот с мы́лом вы́мою.Don't curse or I'll wash your mouth out with soap.
- Не руга́йся прилюдно.Don't swear in public.
- Том много руга́ется.Tom swears a lot.
- Я часто слы́шу, как сосе́ди руга́ются.I can often hear my neighbors arguing.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | руга́юсь | бу́ду руга́ться |
ты | руга́ешься | бу́дешь руга́ться |
он/она́/оно́ | руга́ется | бу́дет руга́ться |
мы | руга́емся | бу́дем руга́ться |
вы | руга́етесь | бу́дете руга́ться |
они́ | руга́ются | бу́дут руга́ться |
Imperative | |
---|---|
ты | руга́йся |
вы | руга́йтесь |
Past | |
---|---|
masculine | руга́лся |
feminine | руга́лась |
neuter | руга́лось |
plural | руга́лись |
Participles
Active present | someone who is doing | |
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | ||
Gerund present | руга́ясь | while doing (present) |
Gerund past | ругавшись | while doing (past) |
Contributions
xenomurph edited translation 6 months ago.
thinkpad20 edited translation 1 year ago.
anonymous edited verb basics 5 years ago.
Lucian edited verb basics 6 years ago.