Dictionary
Learn
Media
Translation
- 1.
to beat, hit, strike(бить)
- 2.
penetrate(проби́ть)
- 3.
to chime(бить)
(of a clock)
- 4.
break through(проби́ть)
- 5.
to clap(бить)
(idiomatic)
Example: Режиссёр име́ет привы́чку бить в ладо́ши что́бы привле́чь внима́ние. - The director has the habit of clapping to attract attention. - 6.
struck(проби́ть)
Usage info
пуля пробила стену 子弹穿透了墙壁
Examples
- Она би́ла его ещё и ещё.She hit him again and again.
- Чем тебя би́ли?What did you get hit with?
- Даю́т - бери́, бьют - беги́.If something is given to you then take it. If you are beaten, then run away.
- Джон громко бил в бараба́ны.John was beating the drums loudly.
- Прекрати́ меня бить.Stop hitting me.
- Ма́ма, Мэри меня бьёт!Mom, Mary's hitting me!
- Я никогда не бил же́нщину.I've never hit a woman.
- Пу́ля проби́ла сте́ну.The bullet penetrated the wall.
- Только что проби́ло восемь, так?It has just struck eight, hasn't it?
- Нож проби́л ему лёгкое.The knife punctured his lung.
- Шлем проби́ла пу́ля.A bullet pierced the helmet.
- Мой час еще не проби́л.My hour has not yet come.
- Собо́рные часы только что проби́ли три.The cathedral's clock just struck three.
- Нож проби́л его лёгкое.The knife punctured his lung.
Past
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| masculine | би́л | проби́л |
| feminine | би́ла | проби́ла |
| neuter | би́ло | проби́ло |
| plural | би́ли | проби́ли |
Present
| imperfective | |
|---|---|
| я | бью́ |
| ты | бьёшь |
| он/она́/оно́ | бьёт |
| мы | бьём |
| вы | бьёте |
| они́ | бью́т |
Future
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| я | бу́ду бить | пробью́ |
| ты | бу́дешь бить | пробьёшь |
| он/она́/оно́ | бу́дет бить | пробьёт |
| мы | бу́дем бить | пробьём |
| вы | бу́дете бить | пробьёте |
| они́ | бу́дут бить | пробью́т |
Imperatives
| imperfective | perfective | |
|---|---|---|
| ты | бе́й! | пробе́й! |
| вы | бе́йте! | пробе́йте! |
Participles
| Active present | someone who is doing | ||
|---|---|---|---|
| Active past | someone who was doing | ||
| Passive present | |||
| Passive past | beaten | ||
| Gerund present | |||
| Gerund past | би́в бивши | проби́в пробивши | while doing (past) |
Other Sources (auto generated)
бить: 
Wiktionary
PONS
bab.la
Reverso
проби́ть: WiktionaryPONSbab.laReverso
