Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

бо́жий

adjective
somewhat often used word (#2926)

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

god's

Also: divine, holy

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Подро́стки - э́то Бо́жье наказа́ние за заня́тия се́ксом. Teenagers are God's punishment for having sex.
С Бо́жьей по́мощью... God willing...
Тогда Авраам тотчас же возврати́лся к свои́м слу́гам, и они отпра́вились домой с бо́жьим благослове́нием. Abraham then immediately returned to his servants and so they went home with heavenly blessing.
Он живёт по Зако́ну Бо́жьему. He lives according to God's laws.
Он пропове́довал Сло́во Бо́жье небольшо́й гру́ппе ве́рующих. He was preaching God's Word to a small group of believers.
Все мы рабы́ Бо́жьи. In the sight of God, all men are equal.
В рука́х Бо́жьих судьбинушка наша го́рькая. The future belongs to God.
Мы до́лжны уважа́ть ка́ждое Бо́жье созда́ние и окружа́ющую среду́, в кото́рой мы живём. We must respect each of God's creatures and respect the environment in which we live.
Не пу́тай бо́жий дар с яи́чницей! You are comparing apples and oranges.
Всё в рука́х бо́жьих. Everything is in the hands of God.

more... less...

Declension

	mmasculin	ffeminin	nneuter	plplural
nom. nominative	бо́жий	бо́жья	бо́жье	бо́жьи
gen. genitive	бо́жьего	бо́жьей	бо́жьего	бо́жьих
dat. dative	бо́жьему	бо́жьей	бо́жьему	бо́жьим
acc. accusative	бо́жьего бо́жий	бо́жью	бо́жье	бо́жьих бо́жьи
inst. instrumental	бо́жьим	бо́жьей бо́жьею	бо́жьим	бо́жьими
prep. prepositional	бо́жьем	бо́жьей	бо́жьем	бо́жьих