бу́дто

Examples

Вы́глядит, будто он у́мер от аутоасфиксии.It looks like he died from asphyxiating himself.
Он вы́глядит таки́м счастли́вым, как будто он вы́играл путёвку на Гавайи.He looks as happy as if he had won a trip to Hawaii.
Она говори́ла так, будто она моя́ ма́ма.She talked as if she were my mother.
Ты как будто сам не свой в после́дние дни.You don't seem to be yourself these days.
Том притвори́лся, будто не слы́шал, что Мэри назвала́ его и́мя.Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.
Ду́маешь, он только хоте́л, чтобы мы пове́рили, будто он бо́лен?Do you think he was only making believe that he was sick?
Веди́те себя прилично, как будто Вы - культу́рный челове́к.Behave decently, as if you're a well-cultured man.
Он вёл себя будто хозя́ин.He acted like he owned the place.
Моя́ жена́ тра́тит де́ньги, как будто я са́мый бога́тый челове́к в го́роде.My wife spends money as if I were the richest man in town.
Том лжет. Я не де́лал того́, что он говори́т, будто бы я сде́лал.Tom is lying. I didn't do what he says I did.