бу́дто

Examples

• Моя́ жена́ тра́тит де́ньги, как будто я са́мый бога́тый челове́к в го́роде.My wife spends money as if I were the richest man in town.
• Он так говори́т, как будто всё зна́ет.He talks as though he knew everything.
• Ты как будто сам не свой в после́дние дни.You don't seem to be yourself these days.
• Том притвори́лся, будто его э́то не волну́ет.Tom pretended that he didn't care.
• Он живёт, как будто он миллионе́р.He lives as if he were a millionaire.
• У нее был тако́й вид, как будто она уви́дела привиде́ние.She looked as though she had seen a ghost.
• Он говори́т так, будто всё зна́ет.He talks as if he knows everything.
• У меня неприя́тное чу́вство, как будто произойдёт что-то ужа́сное.I have a nasty feeling something awful is going to happen.
• Когда де́ло дохо́дит до та́нцев, у меня будто две ле́вые ноги.When it comes to dancing I have two left feet.
• Он продолжа́л чита́ть кни́гу, как будто ничего не случи́лось.He went on reading the book as if nothing had happened.