бу́дто

Examples

• Она говори́ла так, будто она моя́ ма́ма.She talked as if she were my mother.
• Я почу́вствовал как будто во мне взошли́ семь солнц.I felt like seven suns have risen inside of me.
• Он ведёт себя так, будто он рок-звезда.He acts like a rock star.
• Вы́глядит, будто он у́мер от аутоасфиксии.It looks like he died from asphyxiating himself.
• Как будто можно уби́ть вре́мя, не покалечив ве́чность.As if you could kill time without injuring eternity.
• Ты как будто сам не свой в после́дние дни.You don't seem to be yourself these days.
• Том притвори́лся, будто не зна́ет, как добра́ться до шко́лы Мэри.Tom pretended not to know how to get to Mary's school.
• Он рассказа́л о происше́ствии так, будто ви́дел его свои́ми со́бственными глаза́ми.He told me about the accident as if he had seen it with his own eyes.
• Том притвори́лся, будто не слы́шал, что Мэри назвала́ его и́мя.Tom pretended that he didn't hear Mary calling his name.
• Она вы́глядела так, будто была́ больна́.She looked as if she had been ill.