вряд

Examples

• Я по-прежнему ду́маю, что мы вряд ли найдём какое-либо доказа́тельство вины Тома.I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
• Э́тот вариа́нт вряд ли возмо́жен.That's hardly an option.
• Вряд ли Том когда-либо призна́ет свою́ неправоту́.It's not likely that Tom will ever admit that he's wrong.
• Вряд ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.
• Том вряд ли придёт на встре́чу.It's unlikely that Tom will attend the meeting.
• Вряд ли что-нибудь оста́лось.There's hardly anything left.
• Вряд ли она придёт вовремя.It is doubtful whether she will come on time.
• Вряд ли она столь глупа́, как ты ду́маешь.It's unlikely she's as stupid as you think.
• Вряд ли стоит э́то обсужда́ть.It is hardly worth discussing.
• Он серьёзно бо́лен и вряд ли попра́вится.He is seriously ill and unlikely to recover.