вряд

Examples

• Вряд ли э́тот фильм принесёт большо́й дохо́д.It's unlikely that that movie will make a lot of money.
• Вряд ли э́то име́ло значе́ние.That hardly mattered.
• Мо́жет, я и ви́дел э́тот фильм раньше, но сейчас вряд ли вспо́мню.I may have seen that film before, but I can hardly remember it.
• Том вряд ли заме́тит ра́зницу.Tom isn't likely to notice the difference.
• Сего́дня вряд ли кто-то сча́стлив.Hardly anybody's happy today.
• Вряд ли Том в сле́дующие выходные пое́дет с нами.Tom is unlikely to go with us next weekend.
• Я вряд ли когда-нибудь снова тебя уви́жу.I hardly ever see you anymore.
• Таки́ми те́мпами мы вряд ли успе́ем до конца́ неде́ли.At this rate, we're not likely to be done before the end of the week.
• Я по-прежнему ду́маю, что мы вряд ли найдём какое-либо доказа́тельство вины Тома.I still think it's unlikely that we'll find any evidence to prove Tom's guilt.
• Вряд ли у Тома есть близкие друзья́.Tom has hardly any close friends.