Translation
- 1.
allocate
Also: pick out, choose, single out, allot, ear-mark, detach, find, provide, apportion, mark out, distinguish, secrete, excrete, discharge, exude, educe, isolate
- 2.
highlight
Examples
- Мой оте́ц сказа́л, что вы́делит день, чтобы своди́ть меня в зоопа́рк.My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
- Я вынужден вы́делить еще люде́й на да́нную рабо́ту.I have to assign more men to that work.
- Я вы́делил тебе дополни́тельный час вре́мени, а ты всё ещё не доде́лал рабо́ту.I gave you an extra hour and you still didn't finish the job.
- Они вы́делили доста́точно де́нег на иссле́дования.They earmarked enough money for research work.
- Сколько я должна́ вы́делить на путевые расхо́ды?How much should I allow for travel expenses?
- Ле́ди Га́га вы́делила Кра́сному Кресту́ один миллио́н до́лларов для по́мощи же́ртвам урага́на "Сэнди".Lady Gaga gave $1 million to the Red Cross to help the victims of hurricane Sandy.
- Они вы́делили мне ма́ленькую ко́мнату.They have assigned me a small room.
Conjugation
Present | Future | |
---|---|---|
я | - | вы́делю |
ты | - | вы́делишь |
он/она́/оно́ | - | вы́делит |
мы | - | вы́делим |
вы | - | вы́делите |
они́ | - | вы́делят |
Imperative | |
---|---|
ты | вы́дели |
вы | вы́делите |
Past | |
---|---|
masculine | вы́делил |
feminine | вы́делила |
neuter | вы́делило |
plural | вы́делили |
Participles
Active present | ||
---|---|---|
Active past | someone who was doing | |
Passive present | ||
Passive past | allotted, emphasized, detailed, isolated | |
Gerund present | вы́деля | while doing (present) |
Gerund past | вы́делив выделивши | while doing (past) |
Contributions
- n4b3 edited translation 2 years ago.
- Chaa mmmm edited translation 5 years ago.