выпуска́ть

fairly common #3888C1

verbimperfective perfective is вы́пустить

1.
to let out, to release, to set free
Соба́ку выпуска́ют во двор ка́ждое у́тро.
They let the dog out into the yard every morning.
Of people or animals: to let someone leave an enclosed place or free them from confinement.
2.
to produce, to manufacture, to turn out
Заво́д выпуска́ет запчасти для маши́н.
The plant produces spare parts for cars.
3.
to issue, to put out, to publish
Изда́тельство выпуска́ет но́вый журна́л.
The publishing house is putting out a new magazine.
4.
to graduate (students), to train and send outeducation
Институ́т выпуска́ет сто враче́й в год.
The institute graduates a hundred doctors a year.
The school or university is the subject, the students the object.
5.
(rare) to omit, to leave out
При чте́нии он выпуска́ет тру́дные сло́ва.
When reading he leaves out the difficult words.
Of words or passages in a text.

Examples

Ковродельческая фабрика выпускает изделия на экспорт.
The carpet factory produces goods for export.
Дубненский завод выпускает современное оборудование.
The Dubna plant produces modern equipment.
Э́та фа́брика выпуска́ет игру́шки.
That factory manufactures toys.
Эта фабрика выпускает платочную ткань высокого качества.
This factory produces high-quality fabric for scarves.
Всякий раз, когда она выпуска́ла покло́нника за дверь, она унима́ла свою́ зло́бу и не́нависть тем, что би́ла па́дчерицу.
Each time, when she had let a suitor out of the door, she would soothe her anger and hatred by beating her stepdaughter.
Завод выпускает автотракторное оборудование для сельского хозяйства.
The factory manufactures motor-vehicle and tractor equipment for agriculture.
Автозавод выпускает тысячи машин в год.
The car factory produces thousands of cars a year.
Завод выпускает механизированное оборудование для ферм.
The factory produces mechanized equipment for farms.

Imperative
ты	выпуска́й
вы	выпуска́йте

Active present	выпуска́ющий	producing, manufacturing, issuing
Active past	выпуска́вший	releasing, producing, issuing, that was releasing
Passive present	выпуска́емый	produced, manufactured, issued, released
Passive past	-
Gerund present	выпуска́я	while doing (present)
Gerund past	выпускав выпускавши	while doing (past)

LockedUnlock full word family

Verb	Prefix	Meaning
выпуска́ть	вы-	to let out; to produce; to issue; to graduate (students); to omit
выпуска́ться	вы-	to be produced; to graduate (from)

LockedUnlock verb prefix groups