гру́бый

Examples

• Ты так груб!You're so rude!
• Они заяви́ли, что э́то гру́бое наруше́ние междунаро́дного законода́тельства.They stated that it was a flagrant violation of international law.
• Ты должен извини́ться пе́ред ми́ссис Смит за своё гру́бое поведе́ние про́шлым вечером.You should apologize to Mrs. Smith for your rude behavior the other night.
• Я не ду́маю, что Том понима́ет, насколько он груб.I don't think that Tom realizes how rude he's being.
• Том сказа́л, что не хо́чет быть гру́бым.Tom said that he didn't mean to be rude.
• Он так груб. Не могу́ терпе́ть его ужа́сные мане́ры.He's so rude. I can't put up with his bad manners.
• Мя́гкая шерсть доро́же гру́бой, но и то, и другое лу́чше синте́тики, производимой из нейло́на.Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.
• У неё гру́бая ко́жа от мно́гих лет, кото́рые она прорабо́тала на у́лице.Her skin is coarse from years of working outdoors.
• Деннис временами быва́ет очень груб.Dennis can be very wild sometimes.
• Не де́лайте внеза́пных или гру́бых движе́ний.Do not make any sudden or violent movements.