Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

дое́хать

verb, perfective
Partner доезжа́ть
rarely used word (#5352)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

reach

Also: arrive, pester, worry to death

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Ду́маешь, у нас ещё доста́точно бензи́на, чтобы дое́хать до запра́вки? Do you think we have enough gas left to get to the next gas station?
Каки́м авто́бусом я могу́ дое́хать до Вайкики? What number bus do I take to get to Waikiki?
Быстре́е бы́ло бы дое́хать на такси́ или на метро́? Would it be faster to get there by taxi or by subway?
Ты дое́дешь на авто́бусе до це́нтра города. The bus will take you to the center of the city.
Том благополучно туда дое́хал. Tom arrived there safely.
Как мне туда дое́хать? How can I get there?
Том почти дое́хал. Tom is almost there.
Мы почти дое́хали. We are almost there.
За сколько примерно минут можно дое́хать на такси́ до вокза́ла? Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
Пробле́ма была́ в том, как быстро и безопасно дое́хать до дома. The problem was how to drive quickly and safely to the house.