Remove the ads and support us by going Pro :)

Info: Everyone can edit and improve this dictionary. You are editing this word now. Don't worry, all changes will be checked by admins later. Thank you for contributing! For feedback, bugs etc please write us to michel@openrussian.org

Mark the stress in russian words with a ' character behind the vowel, e.g. ру'чки, this will be converted to ру́чки. Leave out the stress when it is unambiguous, which is when the word contains ё or only one vowel (the vowels are а, я, э, е, ы, и, о, ё, у and ю).

дое́хать

verb, perfective
Partner доезжа́ть
rarely used word (#5352)

Verb basics

Aspect: (unknown) Perfective Imperfective Both aspects

Aspect partner(s):

If there are several aspect partners, separate by comma. If there is no partner, just enter a dash ("-").

Translation

Separate translations by commata. New major meaning should get a new line entry.
The examples in this format please: Ру'сский текст - english text

1.

reach

Also: arrive, pester, worry to death

Translation:

Example:

Info:
2.

Translation:

Example:

Info:

Usage Info

Enter free text here about how to use this word, when to use it or whatever should be known by learners.

Examples

Please add/edit sentences at tatoeba.org, we update regularly from there :-)

Мы почти дое́хали. We are almost there.
Наш мото́р загло́х прежде, чем мы дое́хали до верши́ны холма́. The motor died before we got to the top of the hill.
Вы мне не подска́жете, как дое́хать до вокза́ла? Could you tell me how to get to the station?
Мы ещё не дое́хали. We're not yet there.
За сколько примерно минут можно дое́хать на такси́ до вокза́ла? Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi?
Пробле́ма была́ в том, как быстро и безопасно дое́хать до дома. The problem was how to drive quickly and safely to the house.
Том был слишком пьян, чтобы дое́хать до дома, так что он переночева́л на дива́нчике у Мэри. Tom was too drunk to drive home, so he crashed out on Mary's couch.
Я дое́хал на авто́бусе до самого Ло́ндона. I went by bus as far as London.
Позвони́те мне, когда дое́дете. Call me up when you get there.
Как мне туда дое́хать? How can I get there?