OpenRussian.org
Russian Dictionary
Dictionary My Words Learn Media
EN DE
Мы стреми́мся к ми́ру. 🕊️

заноси́ть

verb, imperfective

заноси́ть / занести́

Very rarely used word (top 20,000)

З

Translation

  • 1.

    enter

    Also: record, input, note down

  • 2.

    drop off

    Also: bring in

Usage info

Все метеоданные он заносит в специальный журнал - He enters all the weather data into a special log. Не надо заносить сюда эту грязь! - Don't bring that mud in here!

Conjugation

PresentFuture
язаношу́бу́ду заноси́ть
тызано́сишьбу́дешь заноси́ть
он/она́/оно́зано́ситбу́дет заноси́ть
мызано́симбу́дем заноси́ть
вызано́ситебу́дете заноси́ть
они́зано́сятбу́дут заноси́ть

Note: Stress change.

Imperative
тызаноси́
вызаноси́те
Past
masculineзаноси́л
feminineзаноси́ла
neuterзаноси́ло
pluralзаноси́ли

Participles

Active present

занося́щий

someone who is doing
Active past

заноси́вший

someone who was doing
Passive present

заноси́мый

something which is being done
Passive past

зано́шенный

worn, dirty

Gerund present
Gerund past

заносив

заносивши

while doing (past)

Related words

Contributions

  • Little_Louis edited translation and usage info 1 year ago.
  • Lisa edited verb basics 4 years ago.
  • Lisa edited verb basics 5 years ago.
  • Lisa edited verb basics 5 years ago.

Other Sources (auto generated)

More about the translations