испо́ртиться
- 1.
to spoil, to go bad, to go off
Молоко́ испо́ртилось в жару.
The milk went bad in the heat.
Of food and drink.
- 2.
to break down, to break, to stop working
У меня́ испо́ртился телефо́н.
My phone has broken.
Of machines and objects.
- 3.
to deteriorate, to get worse, to take a turn for the worse
К ве́черу пого́да испо́ртилась.
The weather got worse towards evening.
Of weather, mood, health, relations.
- 4.
to be ruined, to be spoiled, to be botched
Весь ве́чер испо́ртился и́з-за одно́й ссо́ры.
The whole evening was ruined by one quarrel.
Of plans, holidays, occasions.
- 5.
to become spoiled, to become corrupted, to go to the bad
Он совсе́м испо́ртился за э́ти го́ды.
He has become quite spoiled over these years.
Of a person's character.
Examples
Э́ти апельси́ны испо́ртились.
These oranges have gone bad.
Из-за накрывшегося холодильника испортились все продукты.
All the food spoiled because the refrigerator had broken down.
Перекипевшее молоко свернулось и испортилось.
The overboiled milk curdled and spoiled.
Улучшавшиеся отношения между соседями быстро испортились.
The improving relationship between the neighbors quickly deteriorated.
Ма́сло испо́ртилось.
The butter went bad.
Дозревавший в ящике банан испортился.
The banana that had been ripening in the crate spoiled.
Conjugation
| Present | Future | |
|---|---|---|
| я | - | испо́рчусь |
| ты | - | испо́ртишься |
| он/она́/оно́ | - | испо́ртится |
| мы | - | испо́ртимся |
| вы | - | испо́ртитесь |
| они́ | - | испо́ртятся |
| Imperative | |
|---|---|
| ты | испо́ртись//испо́рться |
| вы | испо́ртитесь//испо́ртьтесь |
| Past | |
|---|---|
| masculine | испо́ртился |
| feminine | испо́ртилась |
| neuter | испо́ртилось |
| plural | испо́ртились |
Participles
| Active present | - | |
|---|---|---|
| Active past | spoiled, bad, rotten, damaged | |
| Passive present | - | |
| Passive past | - | |
| Gerund present | - | |
| Gerund past | испо́ртившись | while doing (past) |
Word familyпо́ртитьPRO
- по́ртитьto spoil; to damage; to mess up; to corrupt
- испо́ртитьto spoil; to damage; to mess up; to corrupt
- попо́ртитьto spoil a little
- по́ртитьсяto spoil; to break down; to deteriorate
- подпо́ртитьto spoil slightly
Learn
Contributions
Iron edited translation 5 days ago.
Sandy edited related words 1 year ago.
kraintrain99 edited translation 3 years ago.
agf edited translation 3 years ago.



















